MESTO ZA NAS - превод на Енглеском

place for us
mesto za nas
mjesto za nas

Примери коришћења Mesto za nas на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo što to više nije mesto za nas.
But it's no longer the place for me.
Nisam još uvek sredio ovo mesto za nas.
I haven't done anything to line up a place for us.
Ljudi, to nije mesto za nas.
Guys, this is not our place to be.
Znala sam da ovo je pravo mesto za nas!
We knew this was the place for us!
gradi mesto za nas u nebu.
is building a place for us in heaven.
Samo što to više nije mesto za nas.
But it is not our place anymore.
svet postane poetičnije a time i bolje mesto za nas i buduće generacije,
a more poetic and hence better place, for us and future generations,
svet postane poetičnije a time i bolje mesto za nas i buduće generacije,
a more poetic and hence better place, for us and future generations,
I On je otišao da pripremi mesto za nas, tako da možemo da Mu se pridružimo( Jovan 4: 12).
And He did go to prepare a place for us so that we can join Him(John 14:2).
je Pittsburgh pravo mesto za nas.
I think Pittsburgh is the place for us.
je ovo pravo mesto za nas.
we knew this was the place for us.
Od prvog trenutka kad čula sam čika Draganov glas, znala sam da ovo je pravo mesto za nas!
From the moment we walked into the prek room we knew this was the place for us.
Nema mesta za nas u njihovom svetu.
There's no place for us in their world.
Nema mesta za nas.
There's no place for us.
Bog nema mesta za nas.
God has no place for us.
Nema više mesta za nas.
There's no place for us anymore.
Nema mesta za nas na Zemlji… ili bilo gde drugde.
There's no place for us on Earth… or anywhere else.
Nema mesta za nas da utičemo na nju na bilo koji način.
There's no place for us to sway her either way.
Ima mesta za nas.
There is a place for us.
Ima li u kući oca tvog mesta za nas da prenoćimo?
Is there in the house of thy father a place for us to tarry the night?
Резултате: 79, Време: 0.0332

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески