MESTU - превод на Енглеском

• place
• spot
• position
• site
• shoes
• location
• scene
• point
• town
• seat
• area
• space
• ranked
• where
• room
• venue
• post

Примери коришћења Mestu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bih želeo da budem na njihovom mestu.
I wouldn't want to be in their shoes.

Bombaš je ubijen na mestu.
The bomber was killed at the scene.

Ja sam na mestu pada.
I'm at crash site.

Na vašem mestu bih.
In your position I would.

Tvoj auto na mom mestu.
Your car in my spot.

Sve o vašim zaposlenima na jednom mestu.
Everything for your employees in one place.

U našem mestu ima toliko devojaka za udaju!
In our town, there are so many marriageable girls!

Zvaničnom mestu prikupljanja za reciklažu.
Official collection point for recycling.

Bilo je na mestu gde je Džon umro.
It was at the location where John died.

Bih to uradio da sam na tvom mestu.
I would do it if I was in your shoes.

Ako na bude na mestu za pet minuta.
If he isn't at the scene in five minutes.

Moje pesme možeš naći na ovom mestu.
The songs from that can be found at this site.

Majore! Ljudi su na mestu.
Major, the men are in position.

Bila je obešena na tom praznom mestu na zidu.
It was hung in that empty spot on the wall.

Da, baš je to falilo mestu.
Yeah, that's exactly what this place lacked.

U mestu su skoro koliko i moj narod.
Been in this town almost as long as my people.

Na ovom mestu u originalnom francuskom tekstu, g.
At this point in theoriginal French text, Mr.

Ostanite na mestu i privedite kraju vaš ispit, g. Šmite.
Remain in your seat and finish the exam, Mr. Schmidt.

Da, vi ste srećni na svom mestu.
You are very lucky in your location.

Kaže da ne bi voleo da bude na tvom mestu.
He said he'd hate to be in your shoes.