Примери коришћења Meteorološke на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
podaci su Svetske meteorološke organizacije( VMO) Ujedinjenih nacija.
Direktor Nacionalne meteorološke službe Jon Sandu pravdao je prognoze svoje agencije objavljene tokom proteklih nedelja.
National Weather Authority Director Ion Sandu defended the forecasts his agency issued over the last weeks.Hrvatski meteorolog Ivan Čačić izabran je za predsednika Evropske regionalne asocijacije Svetske meteorološke organizacije.
Croatian meteorologist Ivan Cacic was elected president of the Europe Regional Association of the World Meteorological Organisation.uspostavljanje nacionalnih klimatskih opservatorija, saopštio je u utorak zvaničnik Kineske meteorološke uprave.
establishing national climate observatories, an official from China Meteorological Administration(CMA) said on Tuesday.Pa, ključna poruka iz svega ovoga, i ono što nam naše meteorološke agencije govore,
So, the key message from all of this, and what our weather agencies are telling us,bakterioloske, biološke, meteorološke i druge eksperimente koje će nastaviti drugi naučnici.
biological, meteorological and other experiments that will be continued by others.Vrijeme- mi prodajemo toliko stvari ovdje kontrolirati vremenske uvjete- G. P. S., meteorološke stanice, kiša zupčanik, šatori koje svijetle.
The weather--we sell so much stuff around here to control the weather-- G.P.S., weather stations, rain gear, tents that light up.Sadrže i druge informacije, kao što su cene namirnica, trgovinskih dobara i meteorološke izveštaje.
They also include other information such as commodity prices for particular dates and weather reports.Nacionalne opservatorije za klimu će funkcionisati kao integrisane meteorološke stanice za sprovođenje dugotrajnog,
The national climate observatories will function as integrated meteorological stations to carry out long-term,njihovi pametni telefoni beležili su meteorološke podatke s njihove lokacije.
15 months, while their phones recorded the weather where they were.Ogromne razlike u temperaturi između te dve zone izazvale bi vetrove jačine veće od 300km/ h i druge dramatične meteorološke fenomene.
Giant temperature differences between one half of the planet and the other will cause super winds at a speed of more than 300 kilometers per hour, triggering other dramatic weather phenomena.navodi se u istraživanju Meteorološke službe Velike Britanije.
navodi se u istraživanju Meteorološke službe Velike Britanije.
says research from the UK's Met Office.U toku Drugog svetskog rata mnoge meteorološke i hidrološke stanice su prestale sa radom, sem Meteorološke Opservatorije Beograd.
In II World War many meteorological and hydrological stations ceased their work with the exception of Meteorological Observatory in Belgrade.godine( padavine od 7 časova 6. marta do 7 časova 8. marta 2016.) na 363 meteorološke stanice na kojima se mere padavine( 28 Glavnih meteoroloških stanica, 49 klimatoloških
06/03 to 7 UTC 08/03/2016) at 363 meteorological stations where precipitation is measured(28 main godine( padavine od 7 časova 11. marta do 7 časova 12. marta 2016.) na 363 meteorološke stanice na kojima se mere padavine( 28 Glavnih meteoroloških stanica, 49 klimatoloških
11/03 to 7 UTC 12/03/2016) at 363 meteorological stations where precipitation is measured(28 main južnoj hemisferi- rekao je Tom Durant, okeanograf ispred meteorološke službe Novog Zelanda.
hemisphere," Dr. Tom Durrant, a senior oceanographer at the MetOcean, part of New Zealand's Met Service, said.Kompletna slika meteoroloških uticaja na useve iz prošlosti i budućnosti.
A complete picture of meteorological influences on crops from both past and the future.Познавање метеоролошких фактора који утичу на квалитет ваздуха.
Knowing the meteorological factors that affect air quality.Употреба метеоролошких сателита.
Operational weather satellites.
