MI SNAGU - превод на Енглеском

• me strength
• me power
• me the courage

Примери коришћења Mi snagu на Српском и њихови преводи на Енглески

Gospodine Chun-hon, molim vas dajte mi snagu.
Sir Chun-hon, please give me the strength.

Bože, podari mi snagu!
God give me the strength.

A kada ljudi meni nažao učine, podari mi snagu oprosta.
If people hurt me, give me the strength to forgive.".

Gospodine Chun-hon, molim vas dajte mi snagu.
Sir Chun- hon. please give me the strength.

Daj mi snagu da to i završim.
Give me the strength to finish it.

Bože, daj mi snagu da odolim ovom iskušenju.
( Sighs) Lord, give me the strength to resist temptation.

Dao si mi snagu da veruju i ko sam zapravo ja duboko unutra.
You gave me the strength to trust who I really am deep inside.

Dajesh mi snagu kada sumnjam.
You give me strength when there is doubt,

Sveti Duše, ispuni moje srce, daj mi snagu, i daj mi ljubav
Holy Spirit, please come into my mind… give me power. please,

Kroz čitanje Božje reči, Gospod me je oblikovao, davao mi snagu, objavio mi je istinu.
Through God's word God shaped me, gave me strength, announced the truth to me..

daje mi snagu da prevaziđem ove loše trenutke.
friends gives me the strength to overcome these bad moments.

Prijatelji su verovali u mene kad ja nisam i dali mi snagu da uradim ono sto sam morao.
My friends believed even when I didn't and that gave me the strength to do what I had to do.

bila je uz mene i dala mi snagu i hrabrost da se borim za svoje ideale.
she was there and gave me the strength and courage to fight for what I believe in.

bila je uz mene i dala mi snagu i hrabrost da se borim za svoje ideale.
she was there; she gave me the strength and courage to fight for what I believe in.

i dao mi snagu da poIomim divIjake kao da su stabIjike trave.
and giving me the strength to strike down the savages like they were blades of grass.

Ona je rekla,„ Ljudi koji su ovde danas daju mi snagu i energiju da nastavim.
She said,“The people here today give me the strength and energy to carry on.

ću biti slobodan od narkomanije daju mi snagu za dalje.
that I am going to be free from addiction give me the strength to keep on.

Pogledala sam u moje učenike nadajuc̍i se da c̍e možda njihova fina energija inspirisati me i dati mi snagu da ih predvodim kako sam to radial svih 23 godina moje učiteljske prakse.
I looked at my students hoping that their positive energy would inspire me and give me the strength to lead the class like I had for 23 years of entire my teaching career.

Tvoja vera daje mi snage, Mokichi.
Your faith gives me strength, MOKICHI.

Daj mi snage, Isuse!
Jesus, give me strength!