MI ZNAMO - превод на Енглеском

• we know
• we understand
• we're aware
• we do
• we can
• we knew
• we are aware

Примери коришћења Mi znamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, mi znamo biti vrlo duboke.
Well, we can be very deep.

Policija nije znala što traži, mi znamo.
The police didn't know what they were looking for. We do.

Ne da mi znamo.
Nothing that we're aware of.

Mi znamo da možemo da izvedemo ovaj projekat.
We knew we could make that project work.

Mi znamo da zidovi ne čuvaju živote.
We are aware that toys do not save lives.

Da, ali mi znamo da nije.
Yeah, but we know it isn't.

Drugim rečima mi znamo da biljke reaguju na čoveka.
So we understand that all plants respond to man.

U redu je, mi znamo.
That's all right, we do.

Sjevernjaci se ne znaju boriti, a mi znamo.
The Yankees can't fight and we can.

Ne. Barem koliko mi znamo.
Not that we're aware of.

To samo mi znamo i ne žalimo se.
We knew about it and we are not complaining.

Svemir ima tačne zakone, bez obzira da li ih mi znamo ili ne.
Spiritual laws function whether we are aware of them or not.

Samo mi znamo kroz šta smo prošli.
Only we know what we went through.

Mi znamo da su Vaše potrebe jedinstvene.
So we understand that your needs are also unique.

Ne kako te mi znamo.
Not like we do.

Mi znamo što radimo.
We knew what we were doing.

Ovom skromnom zločinu nije navedeno, ali mi znamo da.
Performed this act of disobedience in unknown, but we are aware that.

Ali mi znamo da ste iz Mongolije.
But we know you are from Mongolia.

Mi znamo da beli covek ne razume naš put.
We understand that white people do not comprehend our behavior.

Tako je. Oni u filmu nisu znali imena jedno drugom, a mi znamo.
Yeah, but they didn't know each other's names in the movie we do.