MIHAILA - превод на Енглеском

• mikhail
• michael
• mihailo

Примери коришћења Mihaila на Српском и њихови преводи на Енглески

u trodnevnu radnu posetu Ruskoj Federaciji, na poziv kolege Mihaila Fradkova.
for a three-day working visit to the Russian Federation at the invitation of counterpart Mikhail Fradkov.

direktora Instituta za probleme globalizacije, Mihaila Deljagina, rezultati nisu reprezentativni.
director of the Institute for Problems of Globalization, Mikhail Delyakin, the results are not representative.

tokom KGB podržanog puča protiv sovjetskog predsednika Mihaila Gorbačova.
during the KGB-supported coup d'etat against Soviet President Mikhail Gorbachev.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko imenovao je bivšeg gruzijskog predsednika Mihaila Sakašvilija za guvernera strateški značajne oblasti Odesa.
He appointed former Georgian president Mikhail Saakashvili as governor of the strategically important region of Odessa.

Ti behu sinovi Avihaila sina Urija sina Jaroje sina Galada sina Mihaila sina Jesisaja sina Jadona sina Vuzovog.
These are the children of Abihail the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz;

Ti behu sinovi Avihaila sina Urija sina Jaroje sina Galada sina Mihaila sina Jesisaja sina Jadona sina Vuzovog.
These were the sons of Abihail, the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz;

Ako je Donald Trmamp zakasneli odgovor na mirovne inicijative Mihaila Gorbačova, on može povući američku vojsku kući,
If Donald Trump is a belated answer to Mikhail Gorbachev's peace initiative, he can draw the American troops home,

ČPRVI SOLISTIČKI KONCERT MLADOG VIOLINISTE MIHAILA RADOVIĆAPrvi solistički koncert talentovanog mladog violiniste Mihaila Radovića, praunuka čuvenog dirigenta i violiniste Vlastimira Pavlovića Carevca,
ČFIRST SOLO CONCERT OF YOUNG VIOLINIST MIHAILO RADOVIĆThe first solo concert of very talented young violinist Mihailo Radović, a great-grandson of the famous conductor

Pošto je stao na stranu Ustavobranitelja, protivnika kneza Mihaila Obrenovića, na čelu sa Tomom Vučićem Perišićem, nagradili su ga premeštajem u Beograd,
As Blaznavac stood on the side of opponents of Prince Mihailo Obrenović- Ustavobranioci(Defenders of the Constitution), led by Toma Vučić Perišić, he was rewarded with transfer to Belgrade,

Sve adaptacije izvršene su uz poštovanje originalnog projekta arhitekte Mihaila- Mike Jankovića,
All adaptations were made using adequate materials and in compliance with the original project of the architect Mihailo Mika Janković.

nastao po arhitektonskom rešenju Mihaila Jankovića.
created according to the architectural solution of Mihailo Janković.

nastao po arhitektonskom rešenju Mihaila Jankovića.
created according to the architectural solution of Mihailo Janković.

nastao po arhitektonskom rešenju Mihaila Jankovića.
created according to the architectural solution of Mihailo Janković.

Dragoljub Kažić- iz klase profesora Mihaila S. Petrova.
Dragoljub Kazic, from the class of professor Mihailo S. Petrov.

Svi radovi biće izvedeni uz poštovanje originalnog projekta arhitekte Mihaila Mike Jankovića,
All works will be carried out with respect for the original project of the architect Mihailo Mika Janković,

Muzej 25. maj- Gornji hol Izložba Pre/ poznavanje deo je programa realizovanog povodom 40 godina od smrti Mihaila Mike Jankovića,
May 25 Muesum- The upper lobby The exhibition(Re)cognition is a part of the program implemented on the occasion of the 40th anniversary of the death of Mihailo Mika Janković,

Михаил Леонидович Хазин рођен је 1962.
Mikhail Leonidovich Khazin was born in 1962.

Михаила Палеолога.
Michael Palaiologos.

Његов отац, свештеник Михаил Гундјајев, упокојио се 1974. године.
His father, Rev. Mikhail Gundyaev, died in 1974.

Mihail Salin, ambasador Svedske u SRJ, je podvukao znacaj tolerancije u multietnickim drustvima.
Ambassador Michael Sahlin underlined the importance of tolerance in multi-ethnic societies.