MILANOVIĆ - превод на Енглеском

• milanovic
• milanović

Примери коришћења Milanović на Српском и њихови преводи на Енглески

Bivši direktor RTS-a Dragoljub Milanović je, u Beogradu 2002.
Former director of RTS, Dragoljub Milanović, was put on trial

Poseta delegacije Komercijalne bankeČlanovi Izvršnog odbora Komercijalne banke Dragan Santovac i Andrijana Milanović posetili su 18. oktobra 2011. godine Institut gde su u razgovoru sa rukovodstvom razmotrene mogućnosti dalje saradnje. 12. 12. 2019.
Delegation of Komercijalna banka visited IESOn 18 October 2011 the members of the Executive Board of Komercijalna banka Mr. Dragan Santovac and Ms. Andrijana Milanović visited the IES. At the meeting with IES management they discussed the possibilities of further cooperation.12.12.2019.

Radovanović M.& Milanović A.( 2004).
Radovanović M.& Milanović A.(2004).

rekao je Bratislav Milanović, vlasnik kompanije„ Milanović inženjering“.
said Bratislav Milanović, owner of the company Milanović inženjering.

gde je apostrofirana fotografija Dafine Milanović u tom dnevnom listu.
photos in local tabloids, in particularly the publishing of Dafina Milanovic's photos in this daily.

S tim u vezi, koordinatorka ANEM-a Jasna Milanović rekla je da je ANEM prepoznao tu potrebu odavno,
ANEM Coordinator Jasna Milanović said that ANEM had recognized the need for education early on

Jasna Milanović, koordinator ANEMa,
Jasna Milanović, ANEM's coordinator,

Milinčić M., Milanović M.( 2010):" Oditing životne sredine u lokalnim ekološkim akcionim planovima Srbije- stanje
Milinčić M., Milanović M.(2010):“Environmental Approach in Local Environmental Action Plans of Serbia- State and Perspectives”, Proceedings from the

OSCE and other organizations in Vienna UNESCO- Darko Tanasković in Paris Уједињене нације- Milan Milanović in New York City( Covers bilateral relations with Benin,
Co-operation in Europe(OSCE)- Vuk Žugić, OSCE and other organizations in Vienna UNESCO- Darko Tanasković in Paris United Nations- Milan Milanović in New York City(Covers bilateral relations with Benin, Burkina Faso,

Gospodine Milanoviću, čestitam Vam na izboru za predsednika Hrvatske.
I congratulate Mr. Milanovic on being elected on the function of the Croatian President.

Predsednik Vučić je rekao da ne očekuje poziv na inaugiraciju novog predsednika Hrvatske Zorana Milanovića.
The president said he expects nothing from the new Croatian president, Zoran Milanovic.

Konvencija SDP predstavljala je veliki trijumf za njenog lidera Zorana Milanovića.
The SDP convention was a major triumph for incumbent Zoran Milanovic.

Prema rečima Zorana Milanovića, lidera socijaldemokrata,
According to Zoran Milanovic, head of the Social Democrats,

Stojković je reagovao na prilog državne televizije o položaju bivšeg direktora RTS-a Dragoljuba Milanovića u zatvoru i ocenio da je takvo izveštavanje" ne samo lažno, nego i opasno".
Stojkovic reacted to the report of the state television station on the treatment of its former director Milanovic in the prison saying that such reporting was"false and dangerous".

Vodeća opoziciona Socijaldemokratka partija na čelu sa Zoranom Milanovićem pozvala je na vanredne izbore u svetlu Sanaderove ostavke.
The leading opposition Social Democrats, led by Zoran Milanovic, have called for early elections in light of Sander's resignation.

Orban je označio Zorana Milanovića kao izaslanika„ Socijalističke internacionale“, čiji članovi veruju da je trenutni dotok migranata„ dobra stvar“.
Orban labeled Zoran Milanovic an envoy of“the Socialist International,” whose members believe the current influx of migrants is“a good thing”.

Subotnja konvencija je predstavljala lični trijumf za Milanovića, s obzirom da niko nije sporio njegovu viziju za stranku.
Saturday's convention was a personal triumph for Milanovic, as nobody challenged his vision for the party.

Zaista, hrvatski mediji su opisali Milanovića kao" čoveka za promene",
Indeed, Croatian media have characterised Milanovic as a"man for change",

Portal je pokrenut od iste ekipe dugogodišnjih novinara Milana Lađevića i Saše Milanovića, koji su pokrenuli i štampano izdanje.
The portal was launched by the same team of longtime journalists Milan Ladjevic and Sasa Milanovic, who also launched the print edition.

Sanader je uputio oštre reči na račun svog protivkandidata Milanovića.
after getting the mandate, Sanader had harsh words for his opponent, Milanovic.