MILICIJE - превод на Енглеском

• militia
• police
• militias

Примери коришћења Milicije на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je milicije i vojnika.
There were some militiamen and soldiers.

Idemo do kampa milicije. Imam lokalni kontakt.
We're heading to a militia camp, I got a local contact,

Njega je u bazi Salerno zaustavila grupa pripadnika avganistanske milicije.
He gets stopped at Fire Base Salerno by a group of Afghan militiamen.

Sumnja se da su bili na meti milicije iz džungle.
There are concerns that they were target of a militia jungle.

Ti si pripadnik milicije?
You're with the militia?

Milicije skupina iz Wisconsina uočio svoj kamp kad su prelazili preko Black Hills u Kentuckyju.
A militia group from Wisconsin spotted your camp when they were crossing over the Black Hills in Kentucky.

su ti ljudi članovi neke od bezbednosnih službi ili milicije partije Baath.
be members of one of the security services or the Baath Party militia.

Krajem 1991, kada ih je otkrila milicija, Adem Jašari i druga dva terorista, otvorili su vatru na oficire milicije, koji su došli da ga uhapse.
At the end of 1991, when they were discovered by the police, Adem Yashari and other two terrorist opened fire on the police officers that were about to arrest them.

A neke od stvari koje oni rade su demobilizacija milicije, ponovna izgradnja ekonomije,
And the kind of thing they're doing is demobilizing militias, rebuilding economies,

Ostalo će rasporediti sa svim zemljom vojnika i milicije ovde na obe strane kanjona.
The rest will deploy with all ground troops and the militia here on both sides of the canyon.

sukobi između demonstranata i milicije.
clashes erupted between protesters and the police.

Pompeo je istakao da su milicije koje imaju podršku Irana nedavno pucale na američka diplomatska imanja u Iraku.
Pompeo pointed out that Iranian-backed militias had recently fired at U.S diplomatic compounds located in Iraq.

time mama milicije.
hence the mom militia.

Ilegalne milicije i ostaci starog režima,
Illegal militias, remnants of the regime,

Ilegalne milicije i ostaci starog režima,
Illegal militias and remnants of the regime,

Gađane su šiitske milicije koje imaju podršku Irana
The attacks targeted Shiite militias affiliated with Iran

Demonstranti su usmerili bes na šiitske političke partije i milicije, od kojih mnoge imaju bliske veze sa Iranom.
The protesters have focused their anger on Shia political parties and militias, many of which have close ties to Iran.

Demonstranti su usmerili bes na šiitske političke partije i milicije, od kojih mnoge imaju bliske veze sa Iranom.
The protesters have focused their anger on Shiite political parties and militias, many of which have close ties to Iran.

trafikanti su kontrolisali otprilike polovinu favela, a milicije drugu polovinu.
the traficantes controlled roughly half of the favelas, and the militias the other half.

Vlada koju podržavaju UN nominalno je na vlasti u Tripoliju, ali milicije su okupirale veliki deo ostatka zemlje.
A UN-backed government is nominally in power in Tripoli but militias occupy much of the rest of the country.