MILJENICA - превод на Енглеском

• favorite
• favourite
• darling
• fave
• minion
• beloved

Примери коришћења Miljenica на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si mi uvijek bila miljenica.
You were always my favourite.

Očigledno je postala miljenica medija!
It has become a media darling.

Mattie Fae je bila mamina miljenica.
Mattie Fae was my mother's favorite.

Da, to je moja miljenica.
Yes, she's my favourite.

Ti si bila moja miljenica.
You were my favorite.

Došljakinja je postala nova miljenica.
The newcomer has become a new favourite.

Oduvek si bila moja miljenica.
Has always been my favorite.

A ja mislila da sam ti miljenica.
And here I thought I was your favourite.

Tomova najmlađa ćerka je njegova miljenica.
Tom's youngest daughter is his favorite.

Ali ona je tvoja šou stoperka, tvoja miljenica.
She is your show stopper and your favourite.

Harijet je bila moja miljenica.
Harriet was my favorite.

Ali samo je jedna od nas bila njegova miljenica.
But only one of us was his favorite.

I ja sam njemu bila miljenica.
And I was his favorite.

Mila je oduvek bila tvoja miljenica.
Milla's always been your favorite.

Nekada si bila njegova miljenica.
You used to be his favorite.

Ona mi je miljenica.
She's my favorite.

Oduvek si bila moja miljenica.
You have always been my favorite.

Prvo sam mu bila miljenica a onda, baš me briga?
It's like you're his favorite, and then"Who cares?"?

Miljenica za šta?
His favorite what?

Iako je bila miljenica publike, nije odnela pobedu.
She was the favorite of the audience, but it wasn't a popularity.