MIRISAO - превод на Енглеском

• smell
• smelled
• smelling

Примери коришћења Mirisao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao da ih do sada nikada nisam ljubio, mirisao, gledao….
There were things he had never seen, smelled, tasted before.

Da li se zaustavljao i mirisao ruže?
Did he stop and smell the roses?

Da li možete samo da pretpostavite koliko je ovaj deo pijace divno mirisao?
Can imagine how good that room must have smelled?

Cvet što zovemo ga ružom slatko bi mirisao i pod drugim imenom.
That which we call a rose by any other word would smell as sweet.

Tada bi ceo komšiluk mirisao na kafu.
The whole neighbourhood would smell beautifully on coffee.

Samo je gledao i mirisao.
She merely continued to look and smell.

Plus, taj auto bi uvek mirisao na pomfrit.
Plus, the new-car smell is french fries.

Mirisao je na tebe.
H-he smelled like you.

Mirisao je na izgorele bademe.
He smelled the burnt almonds.

Svet je mirisao na….
It was the smell of the….

Samo uvek mirisao na pokvarenu ribu.
Just always smelled like rotten fish.

Deda Mraz bi mirisao na irvase i dimnjake.
Santa would smell like reindeer and chimneys.

Ne bih mirisao na ocaj kada bih imao posao, zar ne?
I wouldn't smell like desperation if I had the job, right?

Mirisao je na jebačinu.
He smelled of shit.

Tako je i mirisao.
That's how he smelled.

Možda je njen miraz bolje uz nju mirisao.
But perhaps Aunt Julle brought the smell with her.

bi veštici mirisao apsolutno odvratno.
you would smell absolutely disgusting.

Mirisao sam smrdljivi riblji zadah grbavih kitova koji su se hranili tik do mene u hladnim morima pored kanadske kišne šume Veliki medved.
I've smelled the fishy, fishy breath of humpback whales feeding just feet away from me in the cold seas off Canada's Great Bear Rainforest.

hladu svog omiljenog drveta, i po ceo dan mirisao cveće…….
sitting under his favorite cork tree, smelling the flowers quietly.

Mirisao sam to cveche hiljadu puta,
I have smelled these flowers 100 times,