MIRJANA - превод на Енглеском

• mirjana
• allison

Примери коришћења Mirjana на Српском и њихови преводи на Енглески

Mirjana Dončić Beaton,
Mirjana Dončić Beaton,

E-mail: mirjana. pavlovic@ ei. sanu.
E-mail: mirjana. pavlovic@ei. sanu.ac.

Mirjana Karanović: Kada je ubijen,
MIRJANA KARANOVIC: When he was assassinated,

Mirjana Karanović: Vreme je da još jednom ponovimo priču o atentatu na Zorana Đinđića.
MIRJANA KARANOVIC: It's time to retell the story of the assassination of Zoran Djindjic.

Mirjana Karanović: Nismo razumeli trku sa vremenom koju su trčali Đinđić i njegova Vlada.
MIRJANA KARANOVIC: We failed to understand the race against time that Djindjic and his government were running.

Savremena seoska porodica i domaćinstvo u Jugoslaviji Mirjana Bobić Centar za demografska istraživanja,
Modern Rural Family and Household in Yugoslavia Mirjana Bobić Demographic Research Centre, Institute of Social Sciences,

savetnici za programsko budžetiranje u SKGO, putem telefona 011 3223 446 ili putem elektronske pošte: mirjana. knezevic@ skgo. org.
an advisor for program budgeting with the SCTM, by phone 011 3223 446 or via e-mail mirjana. knezevic@skgo. org.

U potpunosti se slažem sa Mirjanom.
I absolutely agree with Mirjana.

Potpuno se slažem s Mirjanom.
I absolutely agree with Mirjana.

Diplomatski tim hrvatske ambasadorke u UN Mirjane Mladineo spreman je da se suoči sa oba izazova.
Croatian Ambassador to the UN Mirjana Mladineo's diplomatic team is ready to face both challenges.

Glavna uloga poverena je Mirjani Nešković, zameniku koncertmajstora Beogradske filharmonije koja će nastupiti kao solista pred svojim orkestrom.
Mirjana Nešković, Assistant Concertmaster of the Belgrade Philharmonic, will appear as the soloist in front of her home orchestra.

Kada sam prvi put došla tamo upoznala sam svog supervizora Mirjanu Stojilović. Ona mi je mnogo pomogla
When I came to work for the first time I met my supervisor Mirjana Stojilovic. She helped me a lot

Međutim, prema rečima agenta za patente Mirjane Stanković, odbor nije prošao test transparentnosti.
According to registered patent agent Mirjana Stankovic, however, the committee has failed the test of transparency.

Ostalo je nejasno da li će krivična prijava biti podneta i protiv Miloševićeve supruge Mirjane Marković, za koju se takođe sumnja da je odigrala određenu ulogu u ubistvu Stambolića.
Still unclear is whether charges will be pressed against Milosevic's wife, Mirjana Markovic, who is also suspected to have played a role in Stambolic's murder.

profesoru Fakulteta muzičke umetnosti u penziji, Mirjani Živković, delo je 2016. godine rekonstruisano
retired Faculty of Music teacher Mirjana Živković, the concerto was reconstructed in 2016

Beogradski okružni sud je prošlog meseca povukao nalog za hapšenje Mirjane Marković, predsednika stranke Jugoslovenska levica
Last month, the Belgrade District Court withdrew an arrest warrant against Mirjana Markovic, head of the Yugoslav Left party

Covic je optuzio nekadasnjeg predsednika i njegovu zenu Mirjanu Markovic da" su poput vampira pravili profit na racun krvi drugih ljudi".
Covic accused the former president and his wife Mirjana Markovic of"vampire-like profit-making on the blood of others".

se prenosi, krenula u potragu za Mirjanom Marković u beogradskoj rezidenciji
police reportedly launched a search for Mirjana Markovic at the couple's Belgrade residence

uhapsila direktorku Etnografskog muzeja u Beogradu Mirjanu Menković.
on Wednesday arrested the director of the Ethnographic Museum in Belgrade, Mirjana Menkovic.

obratite se Mirjani Jevtić na 062 623 524 ili mjevtic@ konkurentno. rs.
contact Mirjana Jevtić at 062 623 524 or mjevtic@konkurentno. rs.