MIROSLAVA - превод на Енглеском

• miroslav

Примери коришћења Miroslava на Српском и њихови преводи на Енглески

Prema uputstvu koje je potpisala predsednica Miroslava Mladenović, potpis svakog građanina koji želi da podrži inicijativu za opoziv predsednika opštine mora biti overen pečatom Opštinskog suda
According to the instruction signed by the president Miroslava Mladenovic, the signature of each citizen who wants to support the initiative to recall the president of the municipality must be verified with the stamp of the Municipal Court

Ucesnici: Prof. dr Miroslava Pervulov, direktor Instituta,
Participants: Professor Miroslava Pervulov, M.D.,

Drugi deo radionice otvoren je izlaganjem Miroslava Jankovića, pravnog savetnika Misije OEBS u Srbiji,
The second part of the workshop began with the address of Miroslav Jankovic, a legal advisor to the OSCE Mission in Serbia,

Miroslava Jelačić iz Grupe 484 je ocenila da je izbeglička kriza pokazala humanost Srbije,
Miroslava Jelacic, from Group 484 said that the refugee crisis showed the humanity of Serbia,

Koordinatorka radne grupe za azil u Grupi 484 Miroslava Jelačić rekla je da je broj zahteva maloletnih azilanata u porastu i da je u 2010.
Coordinator of the working group on asylum in Group 484, Miroslava Jelacic, said that the number of asylum requests presented by underaged persons has also increased

Ivana Anđelković iz Turističke organizacije Grada Subotice i Miroslava Babić iz Grada Subotice predstavile su projekt S. O. S. koji će se sprovoditi naredne dve godine, do kraja avgusta 2019. godine.
Ivana Andjelkovic of the Tourist Board of the City of Subotica and Miroslava Babic of the City of Subotica presented the project which is scheduled to run through August 2019.

Ucesnici: Prof. dr Miroslava Pervulov, direktor Instituta,
Participants: Professor Miroslava Pervulov, M.D.,

kada odlazi sa Fakulteta;- Dr Miroslava Unkašević je bila angažovana za izvođenje nastave na Šumarskom fakultetu od 2003.
when she left the Faculty;- Dr Miroslava Unkašević was hired to teach at the Faculty of Forestry from 2003 to 2008/2009

Muzej afričke umetnosti u BeograduGLAVNI I ODGOVORNI UREDNIKdr Miroslava Lukić Krstanović,
Museum of African Art in Belgrade EDITOR-IN-CHIEF Miroslava Lukić Krstanović(PhD),

Visente Muanda, savetnik-otpravnik poslova ambasade Angoledr Miroslava Lukić Krstanović, Etnografski institut SANU13h-" MUZEJ KAO IZDAVAČ
Embassy of Angoladr Miroslava Lukić Krstanović(PhD), SASA Ethnographic Institute13h-"MUSEUM AS PUBLISHER AND PLACE OF DIALOGUE"An overview of the MAA's publishing in 2009/2010:Hairdresser

Izveštaj o statusu maloletnih tražilaca azila u Srbiji delo je radne grupe za azil koju čine Miroslava Jelačić( Grupa 484),
The report on the status of underaged asylum seekers in Serbia is the first product of the work group for asylum, consisted of Miroslava Jelačić(Group 484),

izjavio je da povlačenje Miroslava Miškovića iz dnevnog lista Press ne znači da je država spremna na bilo kakvu vrste trgovine s njim.
said that the withdrawal of Miroslav Miskovic from the daily Press did not mean that the Government was willing to reach some kind of a deal with him.

Konferencija za stampu Miroslava Filipovica, dopisnika" Danasa" koji je juce pusten iz Vojnog zatvora u NisuIzveštaj Kraljevacki novinar Miroslav Filipovic izrazio je danas uverenje
11/10/2000Press conference of Miroslav Filipovic, Danas correspondent released from the Nis Military prison yesterdayReport Kraljevo journalist Miroslav Filipovic, today, expressed his hope that the campaign

Мој брат Мирослав мучио се да одгоји синове.
My brother Miroslav fought to raise his sons.

Moj brat Miroslav mučio se da odgoji sinove.
My brother Miroslav fought to raise his sons.

Мирослав Клозе слави свој рекордни 16. погодак на Светским првенствима у фудбалу.
Miroslav Klose scores his record breaking 16th World Cup goal.

Visoki predstavnik u BiH Miroslav Lajčak.[ Geti imidžis].
High Representative to BiH Miroslav Lajcak.[Getty Images].

Dr. Miroslav Milićević bio je na čelu hirurškog tima.
Dr. Miroslav Milicevic led the surgical team.

Мирослав Милојевић( 1977): Послератни развој сточарства у Западној Србији- аграрногеографска проучавањаКњига 29.
Miroslav Milojević(1977): The Post-war Development of Cattle-raising in Western Serbia- Agrarian-geographic StudiesBook 29.

Miroslav Lajčak: BiH ne sme da zaostane za svojim susedima.
Miroslav Lajcak: BiH must not fall behind its neighbours.