MISLIOCI - превод на Енглеском

• thinkers
• reasoners

Примери коришћења Mislioci на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema mnogo mislilaca u mom timu.
Not many thinkers on my team.

Они су дубоки мислиоци и високо интелигентни људи.
They are deep thinkers and highly intelligent people.

Већина исламистичких мислилаца наглашава мирне политичке процесе,
Most Islamist thinkers emphasize peaceful political processes,

Многи мислиоци тврде да је меланхолија неопходна у стицању мудрости.
Many thinkers contend that melancholy is necessary in gaining wisdom.

Slobodni mislilac i stvaralac.
Free thinkers and creators.

За многе мислиоце, ово је други турски рат за ослобађање нације.
For many thinkers, this is Turkey's second national liberation war.

Ми смо напредни мислилци, а то је очигледно у нашој опреми и објектима.
We're forward thinkers and that's evident in our equipments and facilities.

Moj je život u kome mislilaca divim U suprotnosti sa realnošću i nastanjuju.
Mine is a life in which the thinkers I admire contradict the reality I inhabit.

Ali za mislioce i za one koji donose zakone za sva vremena.
Government; but for thinkers, and those who legislate for all time.

Иновативни мислиоци не стварају, они се повезују.
Innovative thinkers don't create, they connect.

Nisu volei nezavisne mislioce koji su znali više od njih.
They didn't like independent thinkers then anymore than they do now.

Писаца и мислилаца испијајући савршено пиво у дубоком филозофски разговор.
Writers and thinkers sipping the perfect brew in deep philosophical conversation.

Ambiciozni mislilac je samouverena
Dynamic Thinkers are confident

Ili mislioce iz knjiga koji su preokrenuli boravak u blenderu u prednost?
Or the out-of-the-box thinkers who turned being stuck in a blender into an advantage?

Ona je progresivni mislilac i često utiče na stvaranje novih ideja i teorija.
They are progressive thinkers and often affect the formation of new ideas and theories.

Општи извођачи су мислиоци" велике слике".
General contractors are the"big picture" thinkers.

Центристи су независни мислиоци.
Democrats are independent thinkers.

Znanstvenika, političara, mislilaca.
Scientists, poetitians, thinkers.

Buda je bio jedan od prvih velikih radilakalnih mislioca u istoriji.
The Buddha was one of the first, great radical thinkers in world history.

уметника и креативних мислилаца.
artists and creative thinkers.