MISLJENJE - превод на Енглеском

• opinion
• mind
• view
• views
• thoughts
• thinking
• opinions
• minds

Примери коришћења Misljenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Misljenje nekih ljudi koje ne poznajem mi nije bitno.
Other people's opinions that you don't know don't matter.

Mogli bi dobiti svoje misljenje off etanola i pobacaja.
Might get their minds off ethanol and abortion.

Ovo ce mozda promeniti misljenje.
This might change your mind.

Zar se tako brzo menja misljenje?
Has the thinking changed that rapidly?

Dopusteno mi je da imam misljenje.
I'm allowed to have an opinion.

Da li neko deli moje misljenje?
Does anyone share my views?

Kakvo je tvoje misljenje o ad blokeru?
What are your thoughts on ad blockers?

Moje misljenje je moje, tvoje je tvoje.
My opinions are my own, yours are yours.

Moje misljenje je moje, tvoje je tvoje.
My view is mine, yours is yours.

miris nije promenio moje misljenje.
the smell itself didn't change my mind.

Covek ima pravo na misljenje.
Man has the right to an opinion.

Mozda je predsednik promenio svoje politicko misljenje.
Perhaps she has changed her political views.

Samo glup covek nikad ne menja svoje misljenje“….
Only the stupid never change their minds.”.

Mike, uzet cu tvoje misljenje… o mom ponasanju u razmatranje.
Mike, I will take your thoughts… on my behavior under advisement.

Imao je veoma jako misljenje, i nije se bojao da ga izrazi.
He had very strong opinions, wasn't afraid to express them.

Kakvo je vaše misljenje po ovom segmentu?
What is your view on the segment?

I ja sam promenila svoje misljenje citajuci ovo….
I also kept changing my mind looking at these.

A treba da je ima, to je moje misljenje.
Well, there you have it, that's my opinion.

Nadam se da ovde niko ne deli tvoje misljenje.
And no one seems to share your views.

Samo glup covek nikad ne menja svoje misljenje“….
Only fools never change their minds…”.