MISTIKA - превод на Енглеском

• mystic
• mystics
• mystique
• mysticism
• mystery

Примери коришћења Mistika на Српском и њихови преводи на Енглески

To je rukopisu u 16. stoljeću strane mistika John Dee te je izgubio generacijama.
It was handwritten in the 16th Century by the mystic John Dee and it has been lost for generations.

raznovrsnom skupinom filozofa, mistika, narodnih čekara
fascinating collection of philosophers, mystics, lay healers,

Zapanjujuća poruka mistika jeste da ste vi,
The stunning message of the mystics is that in the very core of your being,

Drevna mistična mudrost nam govori da u bašti mistika, razlike kao štu su ja,
Ancient mystical wisdom tells us that in the garden of the mystics, distinctions such as I,

U stvari, neki od tih mistika govore da bi prvo trebali početi sa stvarima,
In fact, some of these mystics say that the first should start with things,

U stvari, neki od tih mistika govore da bi prvo trebali početi sa stvarima,
As a matter of fact, some of these mystics tell us that we begin first with things, with an awareness of things;

Estetski osećaj, mistika, ekstaza, superiorna muzika potrebne su
A sense of aesthetics, mysticism, ecstasy, and superior music are necessary

kroz versku misticizma( hristocentričnom i Christokratikou mistika).
through Religious Mysticism(Christocentric and Christocratic Mysticism).

Čuveni su stihovi pesnika mistika iz moje zemlje:( Recituje pesmu na hindiju)( Pesma se završava)
A mystic poet from my land famously wrote,(Recites poem in Hindi)(Poem ends)

pretvoriti u fanatičnog mistika.
would transform you into a fanatic mystic.

Simbolicki jezik mistika postojao je davno prije Hafeza Suptilna interakciju izmedju osjetila
The symbolic language of the mystics existed long before Hafez a subtle interaction between sensibility and vision Poetry draws

Египатски мистици користили су крилато сунце у ритуалној магији и призивању.
Egyptian mystics used the winged sun for ritualistic magic and invocations.

Што мистици називају Празнином није празнина.
What the mystics call emptiness is not emptiness.

Склоност ка мистици друга је страна технократског ума.
The inclination towards mysticism is the other side of the technocratic mind.

Што мистици називају Празнином није празнина.
What mystics call the Void is not a void.

Секиру човек мистика, она је секси,
The hatchet man mystique, it's sexy,

Данас такођер постоји јеврејска мистика.
Today, Jewish mysticism exists too.

Mistici sa istoka su smatrali da je život poput kruga.
Eastern mystics believe life is a circle.

Razumete mistiku ljudi poput Lukasa Rima.
You understand the mystique of men like Lucas Reem.

stvartveni i vole mistiku.
passionate and love mysticism.