MITINGA - превод на Енглеском

rally
miting
protest
okupljanje
okupiti
skupu
reli
reliju
ралли
раллы
meeting
sastanak
susret
skup
upoznati
upoznavanje
sednica
ispunjavanje
rallies
miting
protest
okupljanje
okupiti
skupu
reli
reliju
ралли
раллы

Примери коришћења Mitinga на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pristalice Bugarske socijalističke partije mašu zastavama tokom prvomajskog mitinga u nedelju( 1. maja) u Sofiji.
Supporters of the Bulgarian Socialist Party wave flags during a May Day rally in Sofia on Sunday(1 May).
Tokom mitinga koje je organizovala opoziciona koalicija Druga Rusija, na kratko je privedeno oko 350 ljudi.
About 350 people were briefly arrested during the rallies, which were organised by The Other Russia, an opposition coalition.
Oko 100 ljudi, uključujući mnoge policajce, povređeno je u sukobima do kojih je došlo tokom i posle mitinga u četvrtak, koji je održan pod sloganom" Kosovo je Srbija".
About 100 people, including many policemen, were injured in the clashes during and after Thursday's rally, held under the slogan"Kosovo is Serbia".
preko razgovora u kafićima, do mitinga.
from rope lines to kaffeeklatsches and rallies.
Prošle nedelje je Mekdonaldsu u Škotskj policija rekla da ne prodaje milkšejkove za vreme mitinga Bregzit stranke.
Last week a McDonald's in Edinburgh, Scotland said it had been told by police not to sell milkshakes during a Brexit Party rally.
Tržište otvoreno je danas na 400 bodova hvala na dijelu na iznenađenje mitinga od Queen konsolidirana.
The market opened today at 400 points thanks in part to the surprise rally of Queen's Consolidated.
sa svojom suprugom Grejs uzvikuje partijske slogane tokom mitinga solidarnosti u Harareu, u sredu, 8. novembra 2017.
his wife Grace chant the party's slogan during a rally in Harare on Nov. 8, 2017.
sa svojom suprugom Grejs uzvikuje partijske slogane tokom mitinga solidarnosti u Harareu,
his wife Grace chant the party's slogan during a solidarity rally in Harare, Wednesday,
kada stanar dođe kući iz CND mitinga.
when the lodger comes home from a CND rally.
Ne mogu da verujem da se vaš život sastoji samo od mitinga, ovacija, prezentacija parada
I can't believe your life consists solely of meetings ovations, presentations parades
Novinari su pomno razgovarali sa učesnicima mitinga, otkrivši njihovo veliko nezadovoljstvo
Journalists diligently talked with the participants of the rally, revealing their strong dissatisfaction
Grad Jyväskylä, centar mitinga, dočekao nas je rečima" Dobrodošli na Moje Kućne Puteve", kao i prošle godine.
The city of Jyväskylä, the centre of the rally, welcomed us with the words“Welcome to My Home Roads”, just as last year.
Grad Jyväskylä, centar mitinga, dočekao nas je rečima" Dobrodošli na Moje Kućne Puteve", kao i prošle godine.
The city of Jyväskylä, the center of the rally, welcomed us with the words‘Welcome to My Home Roads,' just as last year.
Sukobi su izbili kada su proruski demonstranti probili policijski kordon koji je okružio učesnike mitinga koji se zalažu za integritet Ukrajine.
Clashes erupted in the eastern Ukrainian city of Donetsk after participants of a pro-Russian rally broke through a police cordon surrounding the rally of Ukraine's integrity supporters.
sa svojom suprugom Grejs uzvikuje partijske slogane tokom mitinga solidarnosti u Harareu,
Grace, chant their party's slogan during a rally in Harare, Zimbabwe,
Počastvovani smo što će ponovo nastupati u Cirihu“, rekao je direktor mitinga Patrik Mađar.
We are delighted to have him back in Zurich,” said meet director Patrick K. Magyar.
Vlasti u Kijevu juče su saopštile da je Janukovičeva Stranka regiona podnela zahtev za dozvolu za održavanje mitinga u ponedeljak, sa 50 hiljada pristalica.
Authorities in Kiev said Friday that Yanukovych's Party of Regions had submitted a permit for a rally of up to 50,000 supporters on Monday.
Kontroverza je krenula pošto je emitovan snimak koji navodno prikazuje Baseskog kako udara dete za vreme jednog mitinga 2004. godine.
A movie allegedly showing Basescu hitting a child at a rally in 2004 sparked controversy in the country.
tu oko sat i po posle završetka Trampovog mitinga.
began moving into the remaining crowd to break it up about 90 minutes after the rally ended.
rekao je Tramp tokom mitinga u Ohaju, objavio je list Hil.
his own country and beyond,” Trump said at a rally in Ohio, the Hill reports.
Резултате: 75, Време: 0.0285

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески