MLEČNA - превод на Енглеском

• milk
• lactic
• dairy

Примери коришћења Mlečna на Српском и њихови преводи на Енглески

Mlečna čokolada- miljenik većine.
Milk chocolate, her favorite.

Mlečna čokolada sadrži min.
Chocolate milk contains minerals.

Mlečna čokolada sadrži min.
Milk chocolate also contain milk..

Mlečna čokolada sadrži biljnu mast kao dodatak kakao maslacu.
Milk chocolate contains Vegetable fat in addition to Cocoa Butter.

Mlečna čokolada sadrži min.
Milk chocolate contains milk..

Crna čokolada se može čuvati do dve godine od datuma proizvodnje, dok mlečna i bela čokolada sadrže više masti,
Dark chocolates can be kept for a couple of years, while white and milk chocolates are more fragile

U međuvremenu, mlečna kiselina koja se nalazi u kozjem mleku pomaže da se telo oslobodi mrtvih ćelija kože
(13) Meanwhile, the lactic acid found in goat milk helps rid your body of dead skin cells

Gorka čokolada sadrži šest puta više teobromina nego mlečna čokolada, ali nivo teobromina takođe zavisi od vrste kakao zrna kao i od vrste čokolade.
Bitter chocolate contains six times more theobromine than milk chocolate, but theobromine's levels also varies with cocoa beans strain as well as different brands of chocolate.

Uzrok tome je što se mlečna kiselina proizvedena tokom napornih treninga apsorbuje u mleko i menja njegov ukus.
The lactic acid created during a demanding workout is assimilated into the milk and changes the taste.

te ima visok GI, a pored šećera, mlečna čokolada takođe- očigledno- sadrži mleko koje isto može da dovede do pojave akni.
in addition to the sugar content, milk chocolate also- obviously- contains milk which can also trigger acne.

Nije važno da li nudite hranu vašoj bebi pre ili između dva uobičajena mlečna obroka.
It doesn't matter if you offer food to your baby before or between two regular dairy meals.

Tokom rada vežbi visokog inteziteta, mlečna kiselina se taloži u vašim mišićima
During high intensity exercise, lactic acid builds up in your muscles

Sve što pokušavamo da kažemo je da je ovo bela mlečna tečnost bez mirisa napravljena od mleka u prahu,
What we are talking about is odorless milk white liquid made of powdered milk,

Mlečna industrija već 50 godina ubeđuje ljude da pasterizovani proizvodi poput mleka ili sira povećavaju nivo kalcijuma dostupnog organizmu.
The dairy industry has been hard at work the last 50 years convincing people that pasteurized dairy products such as milk or cheese increases bioavailable calcium levels.

I hemijske signale( komarce privlače ugljendioksid i mlečna kiselina, između ostalih hemikalija) na razdaljini od 25 do 35 metara.
And by chemical signals(mosquitoes are attracted to carbon dioxide and lactic acid, among other chemicals).

Crna čokolada je sledeća najopasnija forma, dok je mlečna čokolada najmanje opasna.
Semi-sweet chocolate and dark chocolate are the next most dangerous forms, with milk chocolate being the least dangerous.

posebno mlečna kiselina koja je otpadni produkt gljivica
especially lactic acid, which is a waste product of mold

Crna čokolada može da sadrži 75% kakaa dok standardna mlečna čokolada može da ima 20% kakaa ili manje.
As 75% cocoa while standard milk chocolate may have 25% or less cocoa.

dezodoransi, mlečna kiselina, deterdženti- što u kombinaciji može da rezultuje da jedna osoba deluje privlačnije kao hrana od druge.
perspiration, lactic acid, detergents- that combine in unique ways to make one victim more attractive than another as a meal.

Tamna čokolada sadrži 53. 3 mg flavonoida dok mlečna čokolada ima manje od 14.
A dark chocolate bar contains at least 53.3 mg of flavonoids, while a milk chocolate bar contains only 14.