MLEKU - превод на Енглеском

• milk

Примери коришћења Mleku на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemoj kuvati jagnjeta u mleku majke njegove.
Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

Ne kuvaj jare u mleku matere njegove.
CYou shall not boil a young goat in its mother's milk.

U kravljem mleku ima 300% više kazeina nego u mleku čoveka( majke).
There is 300% more casein in cow's milk than in human's milk.

U kravljem mleku ima 300% više kazeina nego u mleku čoveka( majke).
There is approximately 300% more casein in cow's milk than in human's milk.

Nemoj kuvati jagnjeta u mleku majke njegove.
Thou dost not boil a kid in its mother's milk.

Živele su na kozjem mleku i žirevima otpalim sa stabala.
They lived off the milk of a goat and fallen acorns from a tree.

Saga o mleku se nastavlja.
The saga of the milk bottles continues.

Mleku će trebati vremena da nestane.
Breast milk will take time to come down.

I još nešto o mleku.
A word about the milk.

To je samo par kapljica u mleku.
Well, just a few drops in a big glass of milk.

Radi se i ispitivanje na prisustvo antibiotika u mleku.
Another issue is the presence of antibiotics in the milk.

Hemijski zagađivači u mleku.
Chemical contaminants in breast milk.

Natopite je u mleku.
Drop it into the milk.

Zašto se većina lekova pojavljuje u mleku samo u malim količinama?
Why do most drugs appear in the milk in only small amounts?

E, pa baš to rade mleku.
This is what Out of Milk does.

Nekoliko puta smo raspravljali o procentu masnoće u mleku.
We paid by the percentage of butterfat in the milk.

Ona je takođe prisutan u ljudskom mleku.
It is also found in human breast milk.

Kefir je sličan mleku.
Kefir is similar to milk.

Ali ih prethodno kuvam u mleku.
But I boil it in the milk beforehand.

Nes kafu rastvorite u mleku.
Dilute coffee in the milk.