MNOŽENJA - превод на Енглеском

• multiplication
• multiplications
• multiplying
• times

Примери коришћења Množenja на Српском и њихови преводи на Енглески

to jest da konstruišemo, pomoću množenja brojem tri.
construct this, using multiplication by the number three.

Direktna primena matematičke definicije množenja matrica daje nam algoritam kome je potrebno vremena reda n3 da bi pomnožio dve n × n matrice.
Directly applying the mathematical definition of matrix multiplication gives an algorithm that takes time on the order of n3 to multiply two n× n matrices(Θ(n3) in big O notation).

Uradimo još nekoliko primera množenja matrica, jer ja mislim da je vrlo bitno videti što više primera je moguće.
Let's do some more matrix multiplication examples, because I think it is all about seeing as many examples as possible.

Izmeniću sada redosled… i požuriću taman toliko da vas ne smorim… samo da zamenim redosled množenja matrica.
So let me switch the order-- and I will do it fairly fast just so as to not bore you-- so let me switch the order of the matrix multiplication.

Ako se koristi pozicioni sistem brojeva, prirodan način množenja koji se uči u školama je metod dugog množenja, nekad nazivan i standardnim algoritmom: pomnožiti množenik svakom cifrom množioca
If a positional numeral system is used, a natural way of multiplying numbers is taught in schools as long multiplication, sometimes called grade-school multiplication, sometimes called Standard Algorithm: multiply the multiplicand

Koristeći samo proste aritmeticke operacije( bez množenja ili tabelarnih pronalaženja)
Using only simple arithmetic operations(no multiplications or table lookups)

donjim stranama rešetke se konvertuje u normalnu formu prenosom cifara desetica kao u algoritmu dugog množenja.
bottom sides of the lattice is converted to normal form by carrying ten's digits as in long addition or multiplication.

moderni procesori imaju optimizovana kola za brza množenja koristeći efikasnije algoritme,
modern processors have optimized circuitry for fast multiplications using more efficient algorithms,

Izračunavanje vrednosti polinoma stepena n u nekoj tački, zahteva najviše n sabiranja i( n2+ n)/ 2 množenja, ako se stepen računa ponovljenim množenjem
Evaluation using the monomial form of a degree-n polynomial requires at most n additions and(n2+ n)/2 multiplications, if powers are calculated by repeated multiplication

Šta je s množenjem i deljenjem?
What about multiplication or division?

Множење и дељење негативних бројева.
Multiplying and dividing with negative numbers.

Овде имамо мало множења и мало дељења.
We have some multiplication and some division going on.

Што више задатака са множењем и дељењем негативних бројева.
Now let's talk about multiplying and dividing with negative numbers.

Ове итерација укључују само множење, а не поделе.
These iterations involve only multiplication, and not division.

Таблица множења са 10 је занимљива.
And ten times tables are interesting.

Процес множења два арбитрарна броја је сличан процесу сабирања.
The process for multiplying two arbitrary numbers is similar to the process for addition.

Таблица множења са 6, хајде да је урадимо у зеленој боји.
Six times tables, let me do it in green.

Тема почиње са 1-цифреним множењем и дељењем и наставља даље кроз вишецифрене проблеме.
The topic starts with 1-digit multiplication and division and goes through multi-digit problems.

Множење помоћу модела површине:
Multiplying with area model:

Од табеле множења до метематике за мање од сата.
From the multiplication tables to calculus in less than an hour.