Примери коришћења Mnogo vrednije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
stečeno znanje su mnogo vrednije od novca, profita
je ukrao nešto mnogo vrednije od novca… srce Karen….
Zašto da šaljemo još jednu rudarsku misiju kada imamo, u našim rukama nešto mnogo vrednije?
Why send another mining expedition when we have in our possession perhaps something more valuable?Tako je mladi lopov, koji se nadao kradi dragulja ukrao nešto mnogo vrednije.
Thus did the young thief who had hoped to steal a jewel steal something far more precious.Njena majka joj je to dala, to je… mnogo vrednije nego sok.
Her grandmother gave it to her, it's… it's worth a lot more than some diet soda.Ali obojica znamo da pretiš u prazno jer ja imam nešto što ti je mnogo vrednije tvog sina.
But you and I both know your threat's a hollow one, because you know I've got something that's even more valuable to you: your son. So we're back to game theory.je ukrao nešto mnogo vrednije od novca… srce Karen Sisko.
he finds himself stealing something far more precious than money, Karen Sisco's heart.Oni su imali osećaj da postoji nešto mnogo vrednije od samog Boga, nešto mnogo vrednije od ličnog zajedništva sa Bogom.
They consumed the notion that there was something more valuable in existence than God himself, something more valuable than having a personal relationship with God.Oni su imali osećaj da postoji nešto mnogo vrednije od samog Boga, nešto mnogo vrednije od ličnog zajedništva sa Bogom.
They consumed the notion that there was something existed that was more valuable than God himself, something more valuable than having a personal relationship with God.Pezuela mi nikad ne bi dao tu sliku da nema da štiti nešto mnogo vrednije.
Never would have given me that picture unless he had something far more valuable to protect.Radi se o tome da sada znam da postoje stvari… koje su mi mnogo vrednije.
It's just that now I know that there are things… a darn sight more valuable to me.Oni su imali osećaj da postoji nešto mnogo vrednije od samog Boga, nešto mnogo vrednije od ličnog zajedništva sa Bogom.
They were of the notion that there was something more valuable in existence than God himself, something more valuable than having a personal relationship with God.koje su kao takve mnogo vrednije od svakog žetona u kazinu.
a marker more valuable than any casino chip.je moj otac želeo nešto mnogo vrednije od penzionog fonda.
I've begun to realize that my dad wanted something much more valuable than a retirement fund.platim taj ček. Ali mogu ti dati nešto mnogo vrednije.
I think I've got something much more valuable I can give you.postoji nešto mnogo vrednije, unutrašnje zadovoljstvo.
there is something much more valuable, inner satisfaction.Gatorsburg je podignut oko 1800, kada je grupa tragača u potrazi za zlatom otkrila nešto mnogo vrednije: aligatore.
Gatorsburg was founded back in the 1800s, when a group of prospectors searching for gold struck something much more valuable-- alligator.je ono što smo našli mnogo vrednije.
we decided that what we found was much more valuable.vam dam sitni novac, ali mogu da dam nešto mnogo vrednije“.
but I can give you something much more valuable.”.čak iako ne donosi materijalno blagostanje, jer je stanje duha mnogo vrednije od toga.
it does not bring material well-being because the state of mind is much more valuable than that.
