MNOGO ZABAVNIJI - превод на Енглеском

• more fun
• lot more fun
• so much more fun

Примери коришћења Mnogo zabavniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji način da radite vežbe na mnogo zabavniji način!
There are lots of ways you can get exercise in a much more fun way!

Ovaj hobi bi bio mnogo zabavniji, Da možemo priuštiti dva helikoptera.
This hobby would be a lot more fun if we could afford two helicopters.

Bio bi mnogo zabavniji da je go.
Well… He would've been a lot more fun if he was naked.

Sa njima je život mnogo zabavniji.
Life is much more fun with him.

Život je mnogo zabavniji i lakši za upravljanje kada prestanete da krivite druge.
Life is a great deal more fun and much easier to manage when you stop blaming others.

Tim je mnogo zabavniji za druženje od Lige,
The team's way more fun to hang out with than the League,

svet je mnogo zabavniji s tobom u njemu.
the world is a lot more fun with you in it.

Davosov zadatak je mnogo zabavniji, on je došao da regrutuje davno zaboravljenog Gendrija kog nismo videli tri
Davos's mission is far more fun, as he has come to recruit long lost character Gendry,

trening će odjednom postati mnogo zabavniji.
training will suddenly become a lot more fun.

udara groma je ta što je udar groma mnogo zabavniji.
the lightning bolt is that the lightning bolt is way more fun.

oni su često emocionalno„ jeftiniji“ i mnogo zabavniji u gomilama.
they are often cheaper emotionally and a lot more fun by the dozen.

Sve što znam je, da je seks sa bivšim mužem, mnogo zabavniji nego onaj dok ti je muž.
All I know is, having sex with a man who used to be your husband is way more fun than when he is your husband.

sam to prihvatila jer je mnogo zabavniji i bolje postupa sa njima od mene.”.
I get it because he's more fun and has better treats.”.

To je činjenica: roler kosteri su mnogo zabavniji kada su nam ruke podignute u vis.
It's a fact: rollercoasters are much more fun with our hands in the air.

Odlučili smo da koristimo alate koji su mnogo efikasniji i mnogo zabavniji", dodaje Kolins.
We decided to use tools that were much more effective and much more fun," Mr Collins adds.

Ranije si bila mnogo zabavnija.
You were more fun before.

Mašta je mnogo zabavnija od realnosti, zar ne?
Imagination is so much more fun than reality, isn't it?

Nova igra može biti mnogo zabavnija nego obično.
This may be even more fun than usual.

I često je tako mnogo zabavnije!
It is often more fun,!

I često je tako mnogo zabavnije!
Plus it's often more fun!