MOČVARE - превод на Енглеском

swamp
мочвару
mocvaru
свамп
преплавити
моивар
wetlands
мочварних
влажно станиште
тресетиште
marshes
marš
mars
мочварне
mocvara
swamps
мочвару
mocvaru
свамп
преплавити
моивар
morass
bogs
мочвару
бог
књига
marshland
мочварама

Примери коришћења Močvare на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Eleanor Ujka Muley ti je rekao da će ti izvući iz ove močvare.
Eleanor Uncle Muley said he'd get you out of this swamp.
od kojih su većina močvare, stvorene podzemnim vodonosnim sistemom reke Krupe.
most of which is marshland created by the underground aquifer system of the Krupa River.
pri čemu različite vrste žive u različitim slatkovodnim staništima, uključujući kisele močvare, jezerca, jezera i reke.
with different species living in a variety of freshwater habitats including acid bogs, ponds, lakes and rivers.
sečemo šume i isušujemo močvare koje su dom mnogobrojnim populacijama vodozemaca.
chop forests and drain the wetlands that serve as home for numerous amphibian populations.
divlje patke kako lete preko močvare.
wild ducks flying over the marshes.
Oni su naivno pretpostavili da pošto je Miler bio deo močvare, da će on i šititi tu močvaru..
They've naively assumed that since Mueller had been a part of the swamp, he'd protect the swamp..
Kada bismo se vratili u to vreme imali bi potpuno drugačiji predeo- suptropske močvare i šume.
Back then, I would have been walking through a completely different landscape- subtropical swamps and forest.
Očekuješ da verujem da bi ti dozvolila da odeš u mali grad, usred močvare, i zabavljaš se sa kelnericom?
You expect me to believe she'd allow you to move to a town in the middle of a swamp and date a waitress?
Konačno smo suzili na veoma određenu lokaciju, oko zagonetnog kruga usred močvare.
Finally we've narrowed it down to a very specific location around this mysterious circle in the midst of the swamp.
Mi smo suočeni sa najopakijim neprijateljem koga je čovečanstvo upoznalo u svom dugom usponu od močvare do zvezda.
We are faced with the most evil enemy mankind has known in his long climb from the swamp to the stars[communism].
I dok sam pravila ovaj model močvare mangrova, razmišljala sam:" Kako ovo da stavim u kutiju"?
And as I was modeling this mangrove swamp, I was thinking to myself,"How do you put a box around this?"?
Prošla sam kroz taj procep. Vodi do močvare opkoljene još višim planinama koje su pune gadnih dinosaurusa.
I've been through that fissure and it leads to a swamp… surrounded by even higher mountains… and filled with some very nasty dinosaurs.
Mi smo suočeni sa najopakijim neprijateljem koga je čovečanstvo upoznalo u svom dugom usponu od močvare do zvezda.
We are faced with the greatest threat to freedom mankind has known in his long climb from the swamp to the stars.
Mi smo suočeni sa najopakijim neprijateljem koga je čovečanstvo upoznalo u svom dugom usponu od močvare do zvezda.
We're at war with the most dangerous enemy that has ever faced mankind in his climb from the swamp to the stars.
Ona jeste put nagore i što dalje iz živog blata u ko- jem smo se svi zaglibili, iz močvare naših žudnji i mržnji.
It is a road up and out of the quagmire in which we are all stuck, the swamp of our own desires and aversions.
Mekini je svoj vrh dostigla kada je počela da tvrdi da je vlada ubila 5. 000 muškaraca i bacila ih u močvare Luizijane.
McKinney upped the crazy ante when she claimed that the government executed 5,000 males and dumped them in a swamp in Louisiana.
to što držite u vašoj ruci je slika gasova iz močvare.
what you're holding in your hand is a picture of swamp gases.
Eva: Da, kao i za količinu vode koju smo obnovili ili reke i močvare koje smo obnovili,
Eva: Yes, as well as the volume of water we have recovered or the rivers and wetlands we have restored,
grad je povratio močvare koje su prvobitno bile tu,
the city restored the site's original wetlands, creating lakefront property,
svaka uniforma od grada do močvare će biti pored njegove grobnice.-
every uniform from the city to the marshes is gonna be at his gravesite.
Резултате: 94, Време: 0.044

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески