MOŽDA BISMO - превод на Енглеском

we might be
možda smo
možemo biti
možda jesmo
можда се налазимо
možda ćemo
maybe we'd
можда бисмо
možda ćemo
perhaps we would
možda bismo
we might have
možda smo
možda imamo
могуће је да смо
možda jesmo
maybe we should
možda bi trebalo
mozda treba
možda bi mogli
mogli
we could have
možemo imati
mogli bi
mozemo da imamo
možemo dobiti
možete imati
možemo da napravimo
možemo popiti
možemo da popijemo
ti možeš da imaš
we may be
možda smo
možemo biti
možda jesmo
можда се налазимо
možda ćemo
maybe we could have
maybe we're

Примери коришћења Možda bismo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda bismo mogli da se nađemo!
We might be able to meet up!
Da smo se odlučno suočili s našim problemima, možda bismo prevladali baš sve.
Maybe if we just faced our problems head-on, we could've gotten over anything.
Možda bismo to mogli uništiti.
We might be able to disintegrate it.
Možda bismo mogli to da napravimo.
We may be able to pull this off.
Možda bismo mogli da te ubacimo, mislim da bi mi trebao asistent.
We might be able to cut you in. I was thinking I might need an assistant.
Možda bismo mogli da ostvarimo novu vezu preko… preko protokola.
We may be able to establish a new liaison through a protocol.
Kad bi se malo smirila, možda bismo razjasnili.
If you'd calm down, we might be able to figure this out.
Možda bismo mogli objasniti žrtve brisanja mozga.
We may be able to explain the brainwipe victims.
Možda bismo mogli da konfigurišemo fotonski torpedo da eksplodira na odredjenoj frekvenciji.
We may be able to reconfigure a photon torpedo to detonate at the appropriate frequency.
Možda bismo trebali tajno da pobegnemo.
Perhaps we'd just secretly run off together.
Da, Možda bismo trebali.
Yes, I think perhaps we'd better.
Da smo imali djece, možda bismo napravili mnogo više od ovoga.
If there had been kids, maybe we would have done more of that.
Na prvi pogled, možda bismo pomislili da su oni traćili svoje živote.
At first I think we may have thought he was losing his mind.
Da smo to uradili na vreme možda bismo brze išli!
If we had been there on time, we may have gotten hurt!
Možda bismo trebali razmisliti o tome.
Maybe it's time we both considered that.
Možda bismo mogli da popričamo pozadi?
Perhaps you'd like to discuss this in back?
Možda bismo se zaljubili.
Maybe we would've fallen in love.
Možda bismo trebali pratiti vodu.
Maybe it's the water we should follow.
Možda bismo imali više privatnosti u vašim odajama.
Perhaps it would be more private in your private chamber.
Možda bismo i mi trebalo da zatvaramo dućan!
We might be forced to close the shop!
Резултате: 95, Време: 0.0714

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески