MOŽDA JEDNOG - превод на Енглеском

• maybe one
• perhaps one
• might one
• may one
• i hope one

Примери коришћења Možda jednog на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda jednog dana.
Maybe one day.

Ko zna, možda jednog dana….
Who knows, perhaps one day….

Možda jednog dana rešim veliku misteriju.
Maybe one day I will solve a great mystery.

Možda jednog dana… možemo oprostiti jedno drugom kao ljudi.
Perhaps one day… we can forgive ourselves as men.

Da, možda jednog dana.
Yeah, maybe one day.

Možda jednog dana mi budemo držali te radionice.
Perhaps one day we will fix those tables.

Nisam nikada bio tamo, možda jednog dana.
I've never been there… maybe one day.

Pa, možda jednog dana i saznaš.
Well, perhaps one day you will find out.

I možda… možda jednog dana.
And maybe… Maybe one day.

Možda jednog dana, ipak.
Perhaps one day, though.

Nastavi svoje obrazovanje i možda jednog dana--".
Continue your education and maybe one day--".

Možda, možda jednog dana.
Perhaps… Perhaps one day.

A ko zna možda jednog dana.
Who knows maybe one day.

Nisam nikada bio tamo, možda jednog dana.
Never been there, maybe one day.

Nisam nikada bio tamo, možda jednog dana!
Never been there myself so perhaps one day!

Da možda jednog dana kad porastem postanem kao ti.
Yeah, maybe, one day, I can grow up to be just like you.

A možda, možda jednog dana i ne bude.
And maybe, maybe, one day it won't be.

Možda jednog dana, prijatelju.
Maybe some day, my friend.

Možda jednog dana, moj prijatelju.
Maybe some day, my friend.

Možda jednog dana.
Maybe some day.