MOŽDA ME - превод на Енглеском

• maybe i
• i might
• perhaps i
• i guess
• i could
• i may
• should i

Примери коришћења Možda me на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda me, ako ukradem nešto, neće uhvatiti danas;
Today after stealing, I may not get caught;

Možda me otmu vanzemaljci.
Maybe I was abducted by aliens….

Možda me zanima trampa.
I might be interested in a trade.

Možda me je samo sramota što algoritam ume toliko dobro da me predvidi.
Perhaps I'm just ashamed that the algorithm can anticipate me so well.

Možda me ne interesuje pozorište,
I may be indifferent to the theater,

Možda me ne zanima Dejvid Bekam.
Maybe I don't care about David Beckham.

Možda me zainteresuješ sa 25.
I might be interested in25.

Možda me opet poseti.
Perhaps I will visit again.

Možda me hvata neka bolest.
I may get some illness.

Ali možda me uhvate.
But I might get caught.

Možda, možda me je bilo… malo sramota.
Maybe, maybe I was… a little ashamed.

Možda me ne hraniš pravilno?
Perhaps I'm not eating correctly?

Možda me ne treba.
I May Not Be Needed.

Možda me otmu vanzemaljci.
I might get abducted by aliens.

Kao majku, možda me i nije briga.
As a mother, maybe I don't care.

Možda me traže.
I may be wanted.

Možda me zabole.
Maybe I don't give a shit.

Možda me ne treba.
Then I might not need.

Možda me sada, ne želiš pored sebe.
I may not be by your side now.

Možda me ne hraniš pravilno?
Maybe I am not eating right?