MOŽDANE ĆELIJE - превод на Енглеском

• brain cells

Примери коришћења Moždane ćelije на Српском и њихови преводи на Енглески

odredimo da li su hemikalije otrovne za moždane ćelije.
protocols to determine if chemicals are toxic to brain cells.

Do rođenja ste dobili sve moždane ćelije koje će vam trebati do kraja života.
By the time you were ready to be born you had all the brain cells you'd ever need.

Visok nivo šećera sprečava glukozu da uđe u moždane ćelije, pa mozak ima poteškoća sa dobijanjem energije.
High sugar levels prevent glucose from entering the brain cells, so the brain experiences energy-related difficulties.

Visok nivo šećera sprečava glukozu da uđe u moždane ćelije, pa mozak ima poteškoća sa dobijanjem energije.
High sugar levels prevent glucose from entering the brain cells, so the brain experiences difficulties obtaining energy.

Otkrili su da vitamin A direktno utiče na moždane ćelije ili neurone u hipokampusu,
They discovered vitamin A directly affects brain cells, or neurons, in the hippocampus,

koji se ubace u moždane ćelije miša.
which get inside brain cells of mice.

ljudima pokazale su da kardiovaskularne vežbe mogu da kreiraju nove moždane ćelije, a time i da poboljšaju ukupnu efikasnost mozga.
men have shown that cardiovascular exercise can create new brain cells and improve overall brain performance.

nove moždane ćelije ne mogu nastati u odraslom ljudskom mozgu.
no new brain cells could grow in the adult human brain..

ljudima pokazale su da kardiovaskularne vežbe mogu da kreiraju nove moždane ćelije, a time i da poboljšaju ukupnu efikasnost mozga.
humans have shown that cardiovascular exercise can create new brain cells, and thus improve overall brain performance.

Sad, postoje neke stvari koje možete uraditi da bi vaš mozak proizvodio nove moždane ćelije.
Now, there's some things that you can do to make your brain grow new brain cells.

je imala dve moždane ćelije.
she barely had two brain cells to rub together.

Do trenutka kada se rode ljudi imaju sve moždane ćelije koje će im ikada.
By the age of two humans have generated all the brain cells they will ever have.

Do trenutka kada se rode ljudi imaju sve moždane ćelije koje će im ikada.
By the time humans are born they have all the brain cells they will ever need.

Moždane ćelije koje kontrolišu svesne misli sazrevaju, a istraživanja pokazuju da od sada vaša beba počinje
The brain cells that have been programmed to control conscious thought are beginning to mature

Oni su takođe ustanovili da se tokom spavanja moždane ćelije smanjuju što omogućava
Furthermore, the researchers found the brain's cells reduce in size during sleep,

Oni su takođe ustanovili da se tokom spavanja moždane ćelije smanjuju što omogućava
The researchers also found that during sleep the brain's cells reduce in size,

Oni su takođe ustanovili da se tokom spavanja moždane ćelije smanjuju što omogućava
Furthermore, the researchers found that during sleep the brain's cells reduce in size,

Oni su takođe ustanovili da se tokom spavanja moždane ćelije smanjuju što omogućava da se otpad ukloni mnogo jednostavnije.
The scientists also found that during sleep the brain's cells reduce in size to allow waste to be removed more effectively.

Oni su takođe ustanovili da se tokom spavanja moždane ćelije smanjuju što omogućava da se otpad ukloni mnogo jednostavnije.
They also found that during sleep the brain's cells shrink, permitting waste to be removed more effectively.

smirujuća, urezuje suptilne brazde u moždane ćelije i ojačava tendencije prema bolesti ili ozdravljenju.
does actually cut subtle grooves in the brain cells and strengthen the tendencies either towards illness or well-being.