MOŽDANIH ĆELIJA - превод на Енглеском

• brain cells

Примери коришћења Moždanih ćelija на Српском и њихови преводи на Енглески

Dugoročno lišavanje mozga sna ubrzaće starenje moždanih ćelija.
Long term sleep deprivation accelerates the death of brain cells.

Dugoročno lišavanje mozga sna ubrzaće starenje moždanih ćelija.
Lack of sleep for long periods will accelerate the destruction of brain cells.

Dugoročno lišavanje mozga sna ubrzaće starenje moždanih ćelija.
Sleep deprivation over a longer period of time accelerated the death of brain cells.

koji poboljšava rad moždanih ćelija.
which improves the work of the brain cells.

Dugoročno lišavanje mozga sna ubrzaće starenje moždanih ćelija.
Long term deprivation from sleep will speed up the death of brain cells.

Celer ima antiinflamatorna svojstva koja sprečavaju upalu moždanih ćelija i održava ih zdrave.
Celery has anti-inflammatory properties which prevent inflammation of the brain cells and keeps them healthy.

Mnoge od naših uspavanih moždanih ćelija su se probudile,
Many of our dormant brain cells are being awakened,

Formiranje novih moždanih ćelija povećava kapacitet za učenje,
The formation of new brain cells increases the capacity for learning

govorimo o insektu sa samo milion moždanih ćelija.
since we're talking about an insect with only one million brain cells.

Nova revolucionarna tehnika skeniranja mozga otkrila je dokaze koji sugerišu da je šizofrenija povezana sa gubitkom veza između moždanih ćelija.
A groundbreaking brain-scanning technique has uncovered evidence that suggests schizophrenia is linked to a loss of connections between brain cells.

Zajedno imaju 5 moždanih ćelija, a jedna od njih je skoro crkla!
They've five and a half brain cells between them, and one of them was on the blink!

Nervna kola se sastoje od moždanih ćelija koje su povezane sa funkcionisanjem mozga,
Neural circuits are made up of brain cells that connect to generate brain functions,

ostale materije koje pomažu u stvaranju novih moždanih ćelija.
other things that help grow new brain cells.

do smrti krucijalnih moždanih ćelija.
death to crucial brain cells.

Pre nego što bi legao u krevet on bi 100 puta stisnuo prste na nogama, jer je verovao da će to da mu poboljša rad moždanih ćelija.
Every night he curled his toes one hundred times because he thought it stimulated his brain cells.

ostale materije koje pomažu u stvaranju novih moždanih ćelija.
other things that help new brain cells grow.

Ovi nabori se zovu moždane vijuge, i one omogućavaju mozgu da ima više moždanih ćelija.
These are also known as convolutions, which allow the brain to hold more brain cells.

Ovi nabori se zovu moždane vijuge, i one omogućavaju mozgu da ima više moždanih ćelija.
These wrinkles are called convolutions, and they allow the brain to hold more brain cells.

Iz beskrajno gustog klupka milijardi moždanih ćelija i njihovih biliona veza izranja nešto što tu možda niste očekivali da ćete naći.
In the infinitely dense tangle of billions of brain cells and their trillions of connections, something emerges that you might not have expected to see in there: you.

On je takođe dodao da se 80% moždanih ćelija razvija u prve dve godine života, a problemi u tom razvoju mogu uticati na ljude do kraja njihovih života.
And with 80 per cent of brain cells grown in the first two years of life-- problems in that development can affect people for life.