MOŽEŠ ZNATI - превод на Енглеском

• can you know
• you can tell
• would you know
• could you know

Примери коришћења Možeš znati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš znati.
You never can tell.

To je nešto što samo ti možeš znati.
That's something only you can know.

Ti sve to možeš znati.
You could know all this.

Ne verujem da ti to možeš znati, Lili.
I don't think even you could know that, Lily.

Samo tada možeš znati.
Only then can we know.

pa šta onda, možeš znati o smrti?"- Socrates.
how can we know death?"- Confucius.

Jer nikad ne možeš znati.
But you never can tell.

Nikada ne možeš znati.
You never can tell.

Tvrdiš da si bio privržen sin… ali kako ti išta možeš znati o usamljenosti Kraljice Majke?
You claim to be a filial son… but how could you know the loneliness of the Queen Mother?

saznao da samo možeš znati ono što se već zna..
and I found that all you can know is what a man already knew..

Samo ti sada možeš znati kakav teret moram nositi do kraja mojih dana.
Only you can know now This burden that I must carry to the end of my days.

Ili možeš da izabereš snagu i možeš znati šta to znači, obe stvari u smislu ličnog razvoja
Or you can choose strength, and you can know what it means both in terms of personal development

имате избор, како можеш знати?
how can you know?

Онда можеш знати.
Then you can know.

Све што можеш знати.
All you can know.

Ако не знате ко причаш ипак, како можеш знати шта желе да разговарамо?
If you don't know who you're talking to though, how can you know what they want to talk about?

емаг времена можеш знати још једну радњу.
emag those times can you know another store.

Ne možeš znati.
You couldn't know.

Ne možeš znati.
You can't know that.

Ne možeš znati.
You can't know.