MOŽE DA IZDRŽI - превод на Енглеском

• can withstand
• can hold
• can take
• can endure
• can go
• can last
• can sustain
• can stand
• can handle
• can keep up
• can survive

Примери коришћења Može da izdrži на Српском и њихови преводи на Енглески

Zdrava osoba može da izdrži bez hrane i do šest nedelja.
A person of good health can go for up to three weeks without food.

Ovaj otporan grm može da izdrži vlažne zime
This resilient bush can withstand wet winters

Bešika odraslog čoveka može da izdrži 300 do 500 mililitara urina.
The average bladder can hold between 300 and 500 milliliters of urine.

Postoji granica, znaš, do koje neko može da izdrži.
There's a limit, you know, to how much any person can take.

Ne shvatate ozbiljno činjenicu da vaš Opel može da izdrži teške zimske uslove.
You take it for granted that your Opel can stand up to heavy winter conditions.

Mislim da Hari ne može da izdrži ovaj tempo.
I don't think Harry can keep up this pace.

Niko ne može da izdrži njegov tempo.
Nobody can last at his pace.

Ona može da izdrži ovo.
She can handle this.

Ovaj brod može da izdrži svaku oluju.
The house can withstand any storm.

Muško telo može da izdrži do četvoricu.
The bobsled can hold up to four people.

Predpotavljam da sam vas vukao toliko koliko čovek može da izdrži.
I've dragged you down as far as living humans can go.

Ne znam koliko Isis može da izdrži.
I don't know how much more Isis can take.

Pacov može da izdrži bez vode duže nego kamila.
A giraffe can survive longer without water than a camel.

Pomislite koliko ljudsko telo može da izdrži bez vode.
How long the human body can last without water.

Niko ne može da izdrži toliki broj prijatelja.
No one can keep up with those kinds of numbers.

Ko može da izdrži više pritiska?
Who can withstand most pressure?

Koliko srce može da izdrži.
How much love my heart can hold.

I ako je devojka iz našeg društva… Ona može da izdrži sve.
And if there's a girl from our society… she can handle everything.

Šta sve može da izdrži.
Anything that can keep up.

Njihovo telo može da izdrži veliki pritisak.
The body can withstand great pressure.