MOŽE DA UTIČE - превод на Енглеском

• can influence
• can impact
• can affect
• may impact
• may influence
• can impair
• can effect
• can touch
• could influence
• could impact

Примери коришћења Može da utiče на Српском и њихови преводи на Енглески

Može da mu utiče na rasuđivanje.
This could impact their judgment.

To može da utiče na zdravlje na dosta načina.
This can impact health in a variety of ways.

Haotični ste i to može da utiče na Vaš posao.
You can be overwhelmed, and this could impact your work.

Kako trudnoća može da utiče na vašu mokraćnu bešiku.
How pregnancy can impact your bladder and bowel.

Zakon naljutio Mađarsku, može da utiče na pridruživanje Srbije EU.
Law angers Hungary, could impact Serbia's EU bid.

Sve šta radite pre leta može da utiče na san.
The last thing that you do before bed can impact your dreams.

Utvrdi procedure za postupanje prilikom potencijalnog vanrendnog stanja koje može da utiče na bezbednost hrane.
Establish procedures to manage potential emergency situations that can impact food safety.

Za decu je važno da razumeju kako njihovo ponašanje može da utiče na druge.
Children are supported in understanding how their behaviours can impact on others.

HSAM može da utiče i na san.
Gender can have an impact on sleep as well.

Neko od njih može da utiče na priču.
That can have an impact on the story.

Mnogo različitih faktora može da utiče na razne bolesti.
Many factors can contribute to various diseases.

Štaviše, može da utiče i na koordinaciju pokreta srca, koje kontrolišu električni impulsi.
Also it can affect your heart contractions that are controlled by electrical impulses.

Na šta još može da utiče?
What else can it affect?

Koliko to uopšte može da utiče?
How much can it affect it?.

Kako može da utiče nas?
How it can affect us?

Kako držanje može da utiče na bol u vašim leđima.
How your sleep patterns could be contributing to your back pain.

Gubitak ukusa može da utiče na ishranu.
A loss in taste can have an impact on nutrition.

Šta još može da utiče na rast?
So what else could be contributing to the growth?

Biva, da moj izveštaj može da utiče.
I am afraid that, it can affect my study.

Istraživanja su pokazala da visok nivo samopoštovanja može da utiče na vaše zadovoljstvo u vezi, kao i što može da utiče na samopoštovanje partnera.
Research shows that self-esteem can influence your relationship satisfaction just as much as it affects your partner's.