MOŽE DA ZADRŽI - превод на Енглеском

• can keep
• can hold
• can retain
• could keep
• can stop
• he may keep
• he may hold

Примери коришћења Može da zadrži на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema tog gradskog zatvora koji može da me zadrži.
No tag town jail can hold me.

Potreban broj dana je protekao i Džuli može da zadrži svog psa.
The requisite number of days are up, and Juley can keep her dog.

Pitam se koliko dugo gospodin O' Hara može da ih zadrži.
I wonder how long Mr. O'Hara can hold them.

Zapitao se koliko dugo taj dečak može da zadrži dah.
Amazing how long this guy could hold his breath.

Luda sam što mislim da moja ljubav može da te zadrži.
Crazy for thinking…♪-♪ That my…♪♪ Love could hold you♪.

Znaku samo JEDNA STVAR može da zadrži kraj vas.
There's only one thing that can keep you from your destiny.

Nema tog kamiona koji može da zadrži Groma i Rinoa!
There's no truck that I know that can keep in Bolt and Rhino!

Može da zadrži zaradu i avans.
He can keep the profits and the advance.

Može da zadrži moje stripove.
He can keep my Tin-Tin comics.

zemlja članica može da zadrži ograničenja na svom tržištu rada pet godina nakon pridruživanja novog člana.
a member state can keep its labour market restrictions in place for five years following a newcomer's accession.

Ona može da zadrži i do 1000 puta više vode u koži,
It can hold up to 1,000 times its weight in water,

koja isto tako može da zadrži islamiste u zalivu
but one that can keep the mullahs at bay

Ona može da zadrži i do 1000 puta više vode u koži,
It can hold up to 1,000 times its weight in water,

To je jaka žena… koja može da zadrži svoju dovitljivost… dok ti pokušavaš da joj ukradeš srce.
It is a strong woman who can keep her wits about her with you trying to steal her heart.

Hotel je jedno od retkih mesta gde osoba može da zadrži neku anonimnost.
A hotel is one of the last few places where a person can retain relative anonymity.

Isto tako niko ne može da zadrži jedan narod koji se je probudio od gladi za slobodom.
Consequently, no one can stop people who have awakened their hunger for freedom.

Veruju da taj konopac još uvek može da ih zadrži, pa nikad i ne pokušavaju da se oslobode“.
They still believe the rope can hold them, so they never try to break themselves free.”.

On će kupiti nam par šest pakovanja, I on može da zadrži kusur.
He's gonna buy us a couple of six packs, and he can keep the change.

ništa nije sugerisalo da mašina može da zadrži ili da emituje bilo kakvu vrstu energije.
nothing that suggests the machine can hold or transmit any type of power.

Vrhovni tužilac se nije izjasnio da li Netanjahu može da zadrži svoje druge ministarske funkcije u takvoj situaciji.
The attorney general did not weigh in on whether Netanyahu could keep his other ministerial positions while under indictment.