MOŽEMO DA PRATIMO - превод на Енглеском

• we can track
• we can follow
• we can trace
• we can monitor

Примери коришћења Možemo da pratimo на Српском и њихови преводи на Енглески

A mi to možemo da pratimo spolja.
And we can follow this on the outside.

Ako je ubica iz NID-a, možemo da ga pratimo zbog otisaka sa druge puške.
If the shooter was nid, we can track him using the prints from the second rifle.

Možemo da pratimo Grejzu i da saznamo šta smera
We can follow Grayza, find out what she's up to

Možda zna gde je Dell i odvede nas do nje, ako možemo da ga pratimo.
Maybe he knows where Dell is. Maybe he will lead us to her. If we can track him.

Možemo da pratimo stvari unazad do ranijih faza Velikog praska,
We can trace things back to the earlier stages of the Big Bang,

Ako nabavimo novac, možemo da ga pratimo i vidimo da li vodi ka Jenningsu.
If we can get $10,000, we can follow the money trail, See if it leads back to jennings.

Možemo da pratimo porast temperature u tumoru, iz sekunde u sekund, dok snimamo pacijenta.
We can monitor the temperature rise in the tumor second by second while we're scanning the patient.

Otkad možemo da pratimo svoje postojanje, ljudska bića su fascinirana smrću i vaskrsenjem.
For as far back as we can trace our existence, humans have been fascinated with death and resurrection.

gledamo profile raznih ljudi i možemo da pratimo ljude za koje smo najviše zainteresovani.
we can view the profiles of who we like and we can follow the people we're most interested in.

Kroz poništavanje ovih promena, možemo da pratimo jezik od današnjeg dana do njegovih drevnih korena.
By undoing these changes, we can trace the language from the present day back to its ancient roots.

Ovim danima uzima jutarnje uzorke krvi, tako da možemo da pratimo napredovanje leka u tvojoj krvi.
On dose days, he takes a morning blood sample so that we can monitor the progression of the drug through your bloodstream.

Računali smo da sve dok možemo da pratimo kola sa Emilom
We reckoned that as long as we could follow the car carrying Emil

U klasičnoj muzici mi možemo da pratimo ove promene vrlo precizno,
And in classical music we can follow these changes very,

Tako mi možemo da ih pratimo sa njom, dok vojska nosi svoj plen u gnezdo, gde kraljica ceka.
So we can track along with them as the army takes its prey back to the bivouac where the queen is waiting.

Ovako, neko može da tebe prati, ti ne moraš njega.
That is, you can follow someone but they don't have to follow you.

I niko ne može da ih prati, jer.
And no one can follow because.

Процес људске еволуције можемо да пратимо 4 милиона година уназад.
We can trace our human ancestry back 4 million years.

A niko ne može da prati vodju koji nikada nije tu!
And no one can follow a leader who's never there!

Međutim, svako može da prati usmerenja i procedure.
But anyone can follow guidelines and procedures.

Ona može da nas prati.
She can follow us.