MOBILNOG UREĐAJA - превод на Енглеском

• mobile device
• mobile devices
• mobile phone

Примери коришћења Mobilnog uređaja на Српском и њихови преводи на Енглески

Odsto ispitanika potvrdilo je makar jedan slučaj gubitka mobilnog uređaja sa osetljivim korporativnim podacima u toku godine.
Of respondents said that at least one of their employees loses a mobile device containing corporate data at least once a year.

više potencijalnih kupaca gledati Vašu web stranicu sa mobilnog uređaja.
more prospects and customers will see your website from a mobile device.

upravljanja dokumentima direktno sa mobilnog uređaja.
document management direct from your mobile device.

Ostim toga, oni mogu da sadrže jedinstvene numeričke identifikatore kao što su IP adresa vašeg računara ili MAC adresa vašeg mobilnog uređaja, kao i kolačiće.
It could also include unique numerical identifiers like your computer's IP address or your mobile device's MAC address, as well as cookies.

hotela ili uz pomoć mobilnog uređaja kada ste na putu.
your hotel, or your mobile device when you're on the road.

je glavni grad Havaja zabranio samo gledanje mobilnog uređaja tokom prelaska ulice, a ne i razgovaranje telefonom.
though the state capital of Hawaii only banned viewing a mobile device during crossings, not talking on the phone.

više potencijalnih kupaca gledati Vašu web stranicu sa mobilnog uređaja.
so an increasing number of prospects will continue to view your site from a mobile device.

jednostavnim korišćenjem računara ili mobilnog uređaja da bi preduzeli potrebne radnje.
anytime by simply using a PC or a mobile device to take the necessary actions.

ličnu upotrebu mobilnog uređaja.
personal use of a mobile device.

aplikacijama sa računara ili mobilnog uređaja.
applications from a computer or mobile phone.

koristeći računarsku snagu žrtvinog PC-a ili mobilnog uređaja.
by using the computing power of the victim PC and mobile devices.

Na primer, prebacivanje dosadne lekcije iz učionice na ekran mobilnog uređaja možda će vam sačuvati nastavno vreme,
For example, flipping a boring lecture from the classroom to the screen of a mobile device might save instructional time,

Radi optimalne iskorišćenost mobilnog uređaja u vozilu, BMW Grupacija preporučuje korišćenje adaptera radi bezbednost odlaganja mobilnog uređaja, kao i njegovo punjenje i povezanost sa eksternom antenom.
For optimum operation of the mobile device in the vehicle, BMW Group recommends using a snap-in adapter to ensure that the mobile device is secured safely, that it is charged and that it is connected with the external aerial.

Radi optimalne iskorišćenost mobilnog uređaja u vozilu, BMW Grupacija preporučuje korišćenje adaptera radi bezbednost odlaganja mobilnog uređaja, kao i njegovo punjenje i povezanost sa eksternom antenom.
For optimum operation of the mobile device in the vehicle, the BMW Group recommends the use of a snap-in adapter to ensure that the mobile device is secured safely, that it is charged and connected with the external aerial.

sa 30 odsto kompanija koje su iskusile krađu mobilnog uređaja u 2014. godini, što je značajan porast u odnosu na podatak od 17 odsto prijavljen 2011. godine.
with 25 percent of companies experiencing the theft of a mobile device in 2014, a significant increase from the 14 percent reported in 2011.

BMW preporučuje korišćenje mobilnih uređaja navedenih na adresi www. bmw.
BMW recommends using the mobile devices listed at XXXwww. bmw.

Mobilnih uređaja.
Mobile devices.

Upotreba mobilnih uređaja je u porastu.
Mobile device use is increasing.

Online kupovina preko mobilnih uređaja postepeno raste.
Online shopping on mobile devices is steadily increasing.

Korisnici mobilnih uređaja najviše vremena provode u aplikacijama.
And mobile device users spent most of the time on apps.