MOBITELA - превод на Енглеском

• cell phone
• phone
• mobile
• cellphone
• cell phones
• phones
• cellphones

Примери коришћења Mobitela на Српском и њихови преводи на Енглески

Poput one iz mog mobitela.
Like from my cell phone.

Nortonovih jednokratnih mobitela?
On Norton's burn phones?

Tim 1, upravo sam primila poziv na 911 sa mobitela Kevina Bainesa.
Team one, just got a 911 call from Kevin Baines' phone.

Ne, ali ja imam broj njegovog mobitela.
No, but I got his mobile number.

Mogu li ti dati moj broj mobitela?
Can I give you my cellphone number?

Bez mobitela ovdje, Lizzie.
No cell phones in here, Lizzie.

Bez mobitela, bez oružja.
No cellphones, no guns.

Od nekog tko je htio tvoj novi broj mobitela.
From someone who wanted your new cell phone number.

i nema mobitela.
no PSPs, and no phones.

Sve smo rješavali preko mobitela.
Everything was handled over the phone.

Bude li problema, brojevi naših mobitela su na stolu.
He's fine. Any problems and our mobile numbers are on the table.

Mislio sam te pitati kako si dobio moj broj mobitela, usput?
I meant to ask you how did you get my cellphone number, anyway?

Iranska vlada ga koristi da prati prosvjednike preko mobitela, društvenih mreža, mailova.
The iranian government uses it to track protesters over cellphones, social networks, even e-mail.

Bez naših mobitela.
Maybe without our cell phones.

Imao sam samo broj mobitela.
I had only cell phone number.

Rekao sam bez mobitela!
I said no phones!

Nema novčanika, torbice, niti mobitela.
There's no sign of a wallet, purse, or phone.

Imate li broj njezinog mobitela, Kelly?
Have you got her mobile number, Kelly?

Dva tjedna, bez kompjutora, bez mobitela.
Two weeks. No computer, no cellphone.

Niti jedan od ovih mobitela je vaš telefon?
None of these cell phones is your phone?.