MODIFIKOVATI - превод на Енглеском

• modify
• change
• modified

Примери коришћења Modifikovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugi recept je zasnovan na ovom, ali se može modifikovati na par načina.
It's a BASIC recipe but can be modified hundreds of ways.

Možda tu tehnologiju možemo modifikovati za Enterprise.
It's possible this technology could be modified for Enterprise.

Ovaj recept se može modifikovati na razne načine.
This recipe it can be modified in many ways.

Ovaj recept se može modifikovati na razne načine.
This recipe can be changed in several ways.

U zavisnosti od načina primene ovi rezervoari se mogu modifikovati na razne načine.
Depending on the need, the properties of this metal can be changed in different ways.

Ti obori se lako mogu modifikovati.
Those pens could easily be modified.

Ovaj recept se može modifikovati na razne načine.
This recipe can be modified in numerous ways.

koda licenciran pod GPLv2, što znači da svako može besplatno koristiti ili modifikovati softver.
which means that anyone can use or modify the Word Press software for free.

li će Sarkozi modifikovati svoj pristup Turskoj ili ne.
see whether Sarkozy will modify his approach towards Turkey or not.

Elementi se mogu unositi i modifikovati direktno na ekranu
Elements can be entered and modified directly via mouse

I pored tog parvila moguće je pristupati i modifikovati varijable koje se smatraju privatnim.
It still is possible for a determined soul to access or modify a variable that is considered private.

koda licenciran pod GPLv2, što znači da svako može besplatno koristiti ili modifikovati softver.
which means that anyone can use or modify the WordPress software for free.

Zvuk se takođe može modifikovati koristeći integrisani mehanizam izduvnog ventila,
The sound can also be modified using an integrated exhaust valve mechanism,

Jednačina se mora modifikovati u skladu sa Borovim radijusom;
The equation must be modified based on the system's Bohr radius;

S vremena na vreme dokument se može modifikovati usled razvoja tehnologije,
The document may be modified from time to time, subject to developments in technology,

moguće je modifikovati ovakve prostore za ispitivanje fiziologije ponašanja.
it's been possible to modify these sorts of behavioral arenas for physiologies.

Moguće je modifikovati strukturu hipa tako da dozvoljava izdvajanje i najvećih i najmanjih elemenata za O{\ displaystyle O}( log ⁡ n){\ displaystyle(\ log n)} vremena.
It is possible to modify the heap structure to allow extraction of both the smallest and largest element in O{\displaystyle O}( log⁡ n){\displaystyle(\log n)} time.

Kad odlazim kod lekara svaka četiri meseca, pričamo o tome da li treba modifikovati moje uzimanje lekova, ali mi je teško da kvantifikujem vlastite simptome.
When I see my consultant every four months we discuss whether the prescription should be adjusted, but it is difficult for me to quantify my symptoms.

planovi moraju modifikovati.
plans will have to be modified.

se kroz mnogo generacija vrste mogu modifikovati.
that a species over many generations can be modified.