MOGU DA IZDRŽE - превод на Енглеском

• can withstand
• can last
• can endure
• can handle
• can survive

Примери коришћења Mogu da izdrže на Српском и њихови преводи на Енглески

u kojem samo najčvršće životinje mogu da izdrže.
where only the toughest animals can endure.

Uprkos statistici, vaša ljubav i veza mogu da izdrže test vremena
Despite the stats, your love and relationship can withstand the test of time

Crni lešinari mogu da izdrže dve nedelje bez obroka, a ovde ima još mnogo mesta za istraživanje.
black vultures can last two weeks without a meal.

Samsung tvrdi da Galaxy S7 i S7 Edge na dubini do 1, 5 metara mogu da izdrže do 30 minuta.
The Samsung Galaxy S7 and S7 Edge can survive under 1.5 meters of water for up to 30 minutes.

Prema nacionalnom istraživanju, samo polovina odraslih sa ADHD-om mogu da izdrže puno radno vreme, u poređenju sa 72% odraslih bez ovog poremećaja.
Moncler outlets usa One national survey showed that only half moncler outlet of adults with ADHD were able to hold down a full time job, compared to 72% of adults without the disorder.

Sami sefovi, su otporni na vodu i vatru i mogu da izdrže pritisak od 2 tone.
The boxes themselves are water and fire-proof and can withstand two tons of pressure.

Prema nacionalnom istraživanju, samo polovina odraslih sa ADHD-om mogu da izdrže puno radno vreme,
One national survey showed that only half of adults with ADHD were able to hold down a full-time job,

UNDP stupa u partnerske odnose sa ljudima na svim nivoima društva kako bi im pomogao da izgrade nacije koje mogu da izdrže krizu, kao i da pokrenu
UNDP partners with people at all levels of society to help build nations which can withstand crisis, and drive

UNDP stupa u partnerske odnose sa ljudima na svim nivoima društva kako bi im pomogao da izgrade nacije koje mogu da izdrže krizu, kao i da pokrenu
UNDP playmates with people at all levels of society to help build nations that can withstand crisis, and drive

UNDP stupa u partnerske odnose sa ljudima na svim nivoima društva kako bi im pomogao da izgrade nacije koje mogu da izdrže krizu, kao i da pokrenu
UNDP partners with people at all levels of society to help build nations that can withstand crises, and drive

Kamile mogu da izdrže i do 25% smanjenja težine kroz gubitak vode
They can withstand up to a 25% weight decrease from water loss

Ko može da izdrži tu torturu?
Who can withstand such torture?

Pacov može da izdrži bez vode duže nego kamila.
The rat can last longer without water than the camel.

Francuska može da izdrži trenutnu otsutnost trupa.
France can withstand a temporary absence of troops.

Njeno korenje je duboko i može da izdrži i najgoru oluju.
Its roots are deep and can withstand the worst storm.

Ova nadogradnja kose može da izdrži do 4 meseca.
These hair extensions can last up to 4 months.

Čovek može da izdrži mnogo.
Kids can withstand a lot.

Ova nadogradnja kose može da izdrži do 4 meseca.
This type of human hair extension can last up to 4 months.

Niko ne može da izdrži njegov tempo.
Nobody can last at his pace.

Ovo može da izdrži vrelinu do 500 stepeni farenhajta.
This can withstand heat up to 500 degrees Fahrenheit.