MOGU DA POČNU - превод на Енглеском

• can start
• can begin
• may begin
• may start
• may commence

Примери коришћења Mogu da počnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Deca mogu da počnu da se brinu kad su bebe.
You can start from when they are babies.

Salmon se samo čeka pre nego što mogu da počnu naslov uzvodno do mreste.
The salmon are merely waiting before they can start heading upriver to spawn.

Treba samo da se potpišete i radovi mogu da počnu već sutra.
Just sign this contract and you can start tomorrow.”.

Nisu svi ožiljci izbledeli, a neki mogu da počnu da bole kada život i vreme oživi sećanje na to kako su nastali.
Not all scars fade, and some can start to ache when life's weather revives the memory of how they came to be.

korisnici mogu da počnu da koriste ove funkcije omogućavaju potpuno novih slučajeva korišćenja za Bitcoin," post piše.
users can begin using these features enabling entirely new use cases for bitcoin,” the post reads.

Pravilna termička obrada uništava bakterije, ali one mogu da počnu da rastu i u kuvanoj hrani ako je dugo držimo u frižideru ili na stolu.
Proper cooking destroys bacteria, but they can start to grow on cooked food if it is left out or in the refrigerator for too long.

Ako su drugi ljudi svesni poteškoća, onda mogu da počnu da ih razumeju i čak ponude pomoć",
If other people are aware of the difficulties then they can begin to understand, and even offer help," spokeswoman,

Nepravilne menstruacije mogu da počnu i do 10 godina pre menopauze u setovima( obično kada je žena u kasnim 40- tim i ranim 50-im).
Irregular periods can start as early as 10 years before menopause sets in(usually when a woman is in her late 40s or early 50s).

Simptomi mogu da počnu kašljanjem i bolom u grlu,
Symptoms may start with a sore throat

I možda ove lekovite zone mogu da počnu da rastu i možda čak preklapaju,
And maybe these healing zones can start growing, and possibly even overlap,

podnese molbu za prijem u članstvo EU kada mogu da počnu pregovori o pristupanju?
for EU membership and when accession negotiations can begin?

divne šetnje sa vašim četvoronožnim drugarom mogu da počnu.
nice walks with your four-legged friend may commence.

ovi fluidi mogu da počnu da teku kao viskozne tečnosti.
these fluids may start to flow like a viscous liquid.

ovi ljudi mogu da počnu da utiču na moral
these people can start to impact the morale

guskice mogu da počnu da pasu već nakon nekoliko nedelja.
goslings can begin to graze at just a few weeks of age.

Postupci klanja koji ne spadaju u one pomenute u članu 1. paragraf 2, mogu da počnu tek posle smrti životinje.
Other slaughter operations than those mentioned in Article 1, paragraph 2 may commence only after the animal's death.

uvek treba držati na sobnoj temperaturi, jer oni mogu da počnu da se odvoji ako postane pretoplo.
should always be kept at room temperature because they can start to separate if it gets too hot.

odluka Unije da pokrene izradu Studije o izvodljivosti znači« da Srbija i Crna Gora mogu da počnu proces pridruživanja EU».
Marovic said the Union's decision on initiating a feasibility study means that"Serbia and Montenegro can begin the process of joining the EU.".

Drugim rečima, par ljudi prosečnog izgleda mogu da počnu da se zabavljaju odmah nakon upoznavanja.
In other words, a couple of average-looking people might start dating right away after meeting at a party.

I mogu da počnu od trenutka kad započnu razgovor s njima,
And they can start from the moment they begin speaking with them,