Примери коришћења Mogu da pruže на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mogu da im pruže više slobode u formiranju cena,
Zapisi transakcija i nadzorni snimci mogu da pruže pregršt bitnih informacija pri razrešavanju sukoba na naplatnoj kasi.
Transaction records and surveillance videos can provide valuable information to reduce disputes at checkout.Međutim, možda upravo samrtnici razumeju smrt mnogo bolje nego mi i mogu da nam pruže utehu, samo kad bismo mogli da čujemo ono što oni pokušavaju da nam kažu.
But perhaps the dying understand more than we do, and can offer us comfort, if only we Nerealizovani gubici od takvih transakcija mogu da pruže dokaze o umanjenju vrednosti prenetog sredstva.
Unrealised losses on such transactions may provide evidence of an impairment of the asset transferred.tamo imate na raspolaganju savetnike, pravnike koji mogu da vam pruže puno informacija vezano za vaša prava na poslu.
where you will find labor consultants and legal advisors who can give you information about your rights at the workplace.Oni mogu da pruže povratne informacije,
They can provide feedback, push you,Majka sveta reče Tvorcu:" Iskre Ognja Tvog Duha mogu da pruže spasenje, ali ko će ih sakupiti i omogućiti nam
The Earth Mother said to the Creator:"The sparks of the Fire of Your Spirit can offer salvation, but who will be the one to collect themOno što takođe vidimo je masovna isporuka 48-voltnih blagih hibrida, koji mogu da pruže do 10 odsto uštede kada je reč o emisiji CO2“, rekao je Bedvel.
We are also seeing a mass rollout of 48-volt mild hybrids, which can deliver up to 10 percent CO2 savings," Bedwell said.Lokalne injekcije lidokaina i kortikosteroida mogu da pruže olakšanje u retkim,
Local injections of lidocaine and corticosteroids may provide relief in rare,nisu iskusili ljubav u svom detinjstvu- ljubav koju samo otac i majka mogu da pruže, a ne ujak, tetka.
they have not experienced love in their childhood, the love that only a father and mother can give.One mogu da pruže političku podršku,
They can provide political support,industrijski sistemi mogu da pruže veoma visok amplitudes- omogućava pokretanje amplitudes od do 200 μm i neprekidne rada u 24/ 7 operaciji.
industrial systems can deliver very high amplitudes- allowing to run amplitudes of up to 200µm reliable and continuously run in 24/7 operation.BiH, Crna Gora i Srbija mogu da pruže dragocen doprinos regionalnoj stabilnosti
BiH, Montenegro and Serbia can offer valuable contributions to regional stabilityih je Bog ustanovio, ali one mogu da pruže samo spoljašnje kvalifikacije.
they are ordained of God, but they can furnish only the exterior qualifications.svetovni uspesi ne mogu da pruže.
worldly success can give.Simulacije letenja mogu da Vam pruže mnogo sati zabave bukvalno ispunjavajući sve Vaše letačke fantazije.
Flying can provide hours of fun as you literally fulfill your flights of fancy.Te ustanove ne smemo ni da preziremo ni da osuđujemo jer ih je Bog ustanovio, ali one mogu da pruže samo spoljašnje kvalifikacije.
These facilities are not to be condemned for they are ordained of God, but they can furnish only the external qualifications.postoje hiljade različitih sorti i varijeteta paradajza koje mogu da vam pruže jedinstvene koristi za zdravlje.
there are thousands of different varieties of tomatoes that can provide you with unique health benefits.Stručnjaci kompanije Kaspersky Lab uvereni su da samo hibridna rešenja mogu da pruže najbolju zaštitu protiv sajber pretnji.
Kaspersky Lab experts are sure that only hybrid solutions can provide the best protection against cyber-threats.Danas, paradajz se gaji u zemljama širom sveta, a postoje hiljade različitih sorti i varijeteta paradajza koje mogu da vam pruže jedinstvene koristi za zdravlje.
Nowadays, tomatoes are grown in countries all over the world and there are thousands of cultivars and varieties that can provide you with unique health benefits.
