MOGU DA RAZUMEJU - превод на Енглеском

• can understand
• might understand
• are able to understand
• are capable of understanding

Примери коришћења Mogu da razumeju на Српском и њихови преводи на Енглески

samo oni budni mogu da ga razumeju.
only those who are awake can understand it.

I neverovatan je kompliment ljudskom mozgu što barem neki ljudi mogu da to razumeju.
And it's actually an astonishing compliment to the human brain that at least some humans are capable of understanding.

Sa 18 meseci neke bebe mogu da razumeju do 50 reči i da prepoznaju mnoge zvukove iz okoline.
At 18 months some babies may understand up to 50 words and recognise many environmental sounds.

Sa širokim spektrom prelepih ilustracija i pravilima koja mogu da razumeju i deca i odrasli,
With a fantastic range of beautiful illustrations and rules that can be understood by children and adults alike,

mogu da nas slušaju, mogu da razumeju šta kažemo i mogu da prepoznaju lica osoba koje su njihovi vlasnici.
out a simple conversation, they can listen, they can understand what we say, and they can recognize faces of their owners.

Dajemo ljudima ono što su spremni da čuju, na način koji mogu da razumeju.
People learn to say what they want to say in a way that can be understood.

Ljudi sa anomičnom afazijom mogu da razumeju i da izgovaraju reči( osim reči kojih ne mogu
People with anomic aphasia are able to understand and produce language(aside from the names they don't remember),

Zbog svega ovoga su pojedine psihopate u velikoj prednosti, jer mogu da razumeju šta vi mislite,
This all gives certain psychopaths a great advantage, because they can understand what you're thinking,

Budalasti ljudi ne mogu da razumeju, kako neko živo biće napušta svoje telo i ne mogu da razumeju kakvo će telo, u skladu sa uticajem guna, ono uzeti u sledećem životu.
The foolish cannot understand how a living entity can quit his body nor can they understand what sort of body he enjoys under the spell of the mode of nature.

Budalasti ljudi ne mogu da razumeju, kako neko živo biće napušta svoje telo i ne mogu da razumeju kakvo će telo, u skladu sa uticajem guna,
The foolish cannot understand how a living entity can quit his body, nor can they understand what sort of body he enjoys

Stvorio ih je tako da Njegovi robovi mogu da razumeju potpunost Njegovog znanja
He created them so that His slaves might understand the completeness of His knowledge and power

Znate, mogu da razumem vaš skepticizam.
You know, I can understand your skepticism.

Sve mogu da razumem i tolerišem.
All of this I could understand and tolerate.

Mislim, mogu da razumem za Stinga.
I mean, Sting I could understand.

Ipak, mogu da razumem pitanje:„ Ali, da li je to muzika?".
I can understand the question, though."But is it music?".

Mogu da razumem Tonija.
I can understand Tony.

Mogu da razumem Vaše interesovanje za Claudiu.
I can understand your interest in Claudia.

Mogu da razumem građanski rat.
I could understand the city people.

Mogu da razumem.
I can understand.

Mogu da razumem tvoju frustraciju.
I can understand your frustration.