MOGU DA UČINE - превод на Енглеском

• can do
• can make
• may make
• could do
• might make

Примери коришћења Mogu da učine на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko je rekao da samo ljudi koji mogu da vide nevidljivo, mogu da učine nemoguće.
Those who can see invisible, can do impossible.™.

Da, znam, biće pitanja“ Kako knjige mogu da te učine srećnom?”.
You, of course, know how books can make you happy.”.

Neverovatno je šta šminka i dobar kostim mogu da učine, zar ne?
Amazing what the right dress can do, isn't it?”?

Evo šta ljudi mogu da učine.
This is what people can do.

Sada ne mogu da učine ništa.“.
There is nothing they can do now.”.

Ali mislim da to ne mogu da učine tokom samo jednog sastanka.
And that's not something we can do in just a meeting.

To je njihovo venčanje, mogu da učine šta god žele, zar ne?
It's their game, of course they can do whatever they want with it, right?

I mogu da učine da se puna soba ljudi smeje.
And they can make an entire room full of people smile.

To je sada sve što mogu da učine za te devojke i njihove porodice.
This is the least we can do for these heroes and their families.

Prirodni zvuci mogu da učine isto.
Natural sound can do that, too.

Toliko toga mogu da učine!
There is so much they can do!

Jer, da, to je njihovo venčanje, mogu da učine šta god žele, zar ne?
But hey, its their life, they can do what they want I suppose, right?

Ovo pogrešno ignoriše sve dobro što mogu da učine.
This mistakenly ignores all the good they can do.

otuđuje ljude od onoga što mogu da učine.
alienates persons from what they can do.

Oni razumeju da je ovo najbitnija intervencija koju mogu da učine.
They understand this is the most significant intervention they can make.

Ti ljudi… Kad biste samo znali šta mogu da učine.
These people… if you just knew what they could do.

Oni ovo samo pokazuju šta mogu da učine.
This is all just them showing off what they can do.

Roditelji tu zapravo ništa ne mogu da učine.
So parents is there really nothing I can do?

Verujem da to pobunjeni studenti danas mogu da učine.
Former students can do that today.

Da, to je njihovo venčanje, mogu da učine šta god žele.
So yeah, it's their platform and they can do what they want.