MOGU DA ZABORAVIM - превод на Енглеском

can i forget
mogu da zaboravim
možeš zaboraviti
could i forget
mogu da zaboravim
možeš zaboraviti
i could forget
mogu da zaboravim
možeš zaboraviti

Примери коришћења Mogu da zaboravim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sad mogu da te zaboravim.
Now I can forget you.
Mogu da ih zaboravim.
I can forget them.
Ali ako želiš… Mogu da ih zaboravim nakratko.
But if you wish… I can forget rules for a while.
Naravno, mogu da zaboravim.
Sure, I can forget.
Danas mogu da zaboravim svet koji sam stvorio.
Today I can forget the world I made.
Ja ne mogu da zaboravim ono što sam videla.
I don't think I can forget what I have seen.
Mogu da te zaboravim.
I can forget you.
Da mogu da te zaboravim.
So that I can forget you.
Mogu da zaboravim na Frensisa.
I can forget all about Francis.
Mogu da zaboravim.
I can forget.
Mogu da zaboravim to.
I can forget about it.
Mogu da zaboravim da je pun zla.
I can forget that it's filled with vermin.
Mogu da zaboravim da sam te ovde videla.
I can forget I saw you here.
Mogu da zaboravim, ali nikad ne oprostim.
I can forget, but never ever forgive.
Kako mogu da zaboravim tog tipa?
How could we forget this guy?
Kako mogu da zaboravim tog tipa?
How could we forget these guys?
Danas mogu da zaboravim svet koji sam stvorio.
Today you can forget the world you made.
Zato što sam poželela da mogu da zaboravim strahote koje si učinio.
Because… I've caught myself wishing that I could forget all the horrible things that you've done.
Želela sam da se pretvaram kako je sve u redu i kako mogu da zaboravim to što znam, ali morala sam da ga upozorim još jednom, poslednji put.„ Ne znam šta je ovo.
I wanted to pretend that everything would be okay, and I could forget what I knew, but I had to warn him one last time.
Rekli ste mi da je duša ništa… i da mogu da zaboravim na dušu u zamenu za novac.
You told me my soul was nothing- that I could forget all about a soul in exchange for money.
Резултате: 56, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески