MOGUCNOSTI - превод на Енглеском

• possibilities
• opportunities
• options
• chances
• capabilities
• potential
• able
• way
• possible
• can

Примери коришћења Mogucnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Meni je sve to do deteta i njihovih mogucnosti.
This is about our kids and their potential.

To je naravno samo jedna od mnogih mogucnosti.
Of course that's just one of many possibilities.

Drago mi je da smo i ovdje mogucnosti da se pitaju o tome.
I'm glad we're both here able to wonder about it.

Sigurno je pronalaženje druge haljine u okviru tvojih vampirskih mogucnosti.
Surely finding another dress is well within your substantial vampire capabilities.

Ipak, verujem u druge mogucnosti.
No, I believe in second chances.

Ne znam ima li jos mogucnosti mijenjati.
I still do not know if there is a way to change.

Po mogucnosti blizu jedan drugog.
Close as possible to each other.

Kakve su mogucnosti kupovine nekretnina?
What are the opportunities to buy property?

Samo napred, samo ti poznajes svoje mogucnosti.
Only you know your potential.

Ali ti si me naucio da u svetu ima mnogih mogucnosti.
But you've taught me the world has many possibilities.

Mozda smo trebali pustiti u kokpit poceti provjere njihove mogucnosti.
Maybe we should let the cockpit start checking their options.

Pogledacu kada budem bila u mogucnosti.
I will check in when I am able.

Da, to je u okviru tvojih mogucnosti.
Yes, it's within your capabilities.

Bez svrhe, bez mogucnosti da se iskupim.
No purpose, no way to redeem myself.

Nemamo vise mogucnosti.
We take no more chances.

Ko je u mogucnosti veceras neka dodje.
Anyone who is in need tonight can come in.

Pa, siguran sam da je policija istražuju sve mogucnosti.
Well, I'm sure the police are investigating all possibilities.

Da je igrao ispod svojih mogucnosti.
Player playing below his potential.

Nazalost, ako je glava postojae samo dve mogucnosti.
Unfortunately, if it is in the head there's only two options.

Ista klasa ali mnogo vece mogucnosti.
Large classes, but many opportunities.