MOJ PSIHIJATAR - превод на Енглеском

• my psychiatrist
• my shrink
• my therapist
• my analyst
• my psychic

Примери коришћења Moj psihijatar на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj psihijatar kaže da mi naša veza ne pruža što bi trebala.
My therapist tells me I might not be getting what I need out of this relationship.

On je moj psihijatar.
He's my psychiatrist.

Moj psihijatar je rekao da je to znak upozorenja.
My shrink said it was a warning sign.

Moj psihijatar kaže da se loše nosim s pritiskom.
My therapist says I'm bad under pressure.

Ovo je moj psihijatar.
This is my psychiatrist.

Moj psihijatar kaže da se moram otarasiti puške.
My shrink says I have to get rid of the rifle.

Moj psihijatar rekao to više nije zdravo.
My therapist said it's no longer healthy.

Anita je moj psihijatar.
Isn't she? Anita's my psychiatrist.

Moj psihijatar ne misli tako.
That's not what my shrink says.

Moj psihijatar misli da jako dobro napredujem ovdje.
But my therapist thinks I'm making great progress here.

Mama, posle šest nedelja sam shvatio da je Sensi Vajstin moj psihijatar.
Mom, after six weeks, I figured out that Sensei Weinstein is really my psychiatrist.

Moj psihijatar kaže da stvaram dramu.
My shrink says that I create drama.

On je moj psihijatar.
He's my therapist.

Dag je bio moj psihijatar.
Doug was my psychiatrist.

Moj psihijatar misli da je korisno.
My shrink thinks it's healing.

Mislim, to moj psihijatar kaže.
I mean, that's what my therapist says.

Da, bila je moj psihijatar.
She was my psychiatrist.

Moj psihijatar želi da dovedem majku na terapiju.
So my shrink wants me to bring my mother in for a session.

Nisam znala da si sada i moj psihijatar.
I didn't know you were now my psychiatrist, too.

Moj psihijatar mi je rekao da sam lud.
My shrink told me I was crazy.