MOJ RODJAK - превод на Енглеском

• my cousin
• my nephew

Примери коришћења Moj rodjak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bas, moj rodjak ima ovakve zabave cijelo vrijeme.
Not really, my cousin has parties like this all the time.

Koju super ribu ima moj rodjak.
What a cute girlfriend my cousin has.

Onda je tu moj rodjak Jim.
Then there was my cousin Jim.

Elizabeth, ovo je moj rodjak Billy.
Elizabeth, this is my cousin Billy.

Moja prva ljubav je bio moj rodjak Paul.
My first love was my cousin Paul.

Ne znam nju, ali on je moj rodjak Reggie.
I don't know her, but that's my cousin Reggie.

Moj rodjak Ignacio.
He's my cousin, Ignacio.

Moj rodjak Paul. Prva ljubav.
It's my cousin Paul. The first love.

Moj rodjak.
He's my cousin.

Tvoj rodjak je i moj rodjak.".
Any cousin of yours is a cousin of mine.".

Garantujem za njega. Moj rodjak.
Trust me, he's my cousin.

Slušaj. mogu da namirišem rudnik zlata kao što moj rodjak Tyrell može da namiriše slaninu kad se kuva 4 bloka daleko.
Listen. I can smell a gold digger like my cousin Tyrell can smell bacon cooking four blocks away.

Za početak mogu Phillu… prepustiti zaradu sa Bloomfieldom, koju je vodio moj rodjak.
As a first step, I'd consider giving Phil a quarter of my points in the Bloomfield operation, which my cousin was running.

Ne, istina je. Moj rodjak zna coveka koji je bio skeniran od strane jednog takvog na konferenciji u Des Moines.
No, but it's true. This cousin of mine, he knows a guy that was scanned by one of them at a convention in Des Moines.

Evo mog rodjaka, Kid Morisa.
This is my cousin, Kid Maurice.

Znas mog rodjaka, Aleksa.
You know my cousin Alex.

Nadam se da ce usreciti moga rodjaka za razliku od prethodne zene.
I hope she makes my cousin happier than his first wife.

Poznajes mog rodjaka, Chuey Savedra?
You know my cousin, Chuey Savedra?

Ali, ja poznajem mog rodjaka.
But I know my cousin.

To je bio posao mog rodjaka Nikija.
That was my cousin Nicky's business.