Примери коришћења Moja kćerka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Volio bi da ju prestanete zvati mojom kćerkom.
Moraš da budeš, da bi radio s mojom kćerkom.
You'd have to be to work with my daughter.je gej kako bi se odvojio od moje kćerke.
I wish he was gay so he'd get off my daughter.Ideš okolo sa mojom kćerkom.
You've been running around with my daughter.Vidim kako si bio fin prema mojoj kćerci.
You've been nice to my daughter.Prebacili smo se na moju kćerku, lopova.
We've moved on to my daughter, the thief.Bolje bi ti bilo da ponovo ne povrediš moju kćerku, jesi li razumeo?
You'd better not hurt my daughter again, do you hear me?Oh, Peggy, željela bi da upoznaš moju kćerku, Didi.
Oh, Peggy, I'd like you to meet my daughter.Da, i izgleda da si napravila karijeru od uznemiravanja moje kćerke.
Yes, and it seems that you've made a career out of harassing my daughter.Upoznao si moju kćerku.
I see you've already met my daughter.Htio bih ti se zahvaliti što si pomogao mojoj kćerki.
I'd like to thank you for helping my daughter.ovdje se radi o mojoj kćerki.
this is about my daughter.Ne razumete, oni imaju moju kćerku.
You don't understand, they've got my daughter.Ne želim da se odvoje od moje kćerke.
I don't want to separate from my daughter.Nemojte nauditi mojoj kćerki.
Don't hurt my daughter.Ostani dođavola podalje od moje kćerke.
You stay away from my daughter.Sve je u vezi s mojom kćerkom.
It has everything to do with my daughter.Podsećaš me na moju kćerku.
You remind me of my daughter.Dopadaš se mojoj kćerci.
My daughter likes you.Ne želim nikoga od vas ljudi ni blizu moje kćerke. Da li je jasno?
I want none of you around My daughter comes, you understand that?
