MOJA PAŽNJA - превод на Енглеском

• my attention
• my focus

Примери коришћења Moja pažnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Не желим да ико привлачи моју пажњу.
I don't want anybody to pull my focus.

Imaš moju pažnju od sada, Doc.
Now you got my attention, Doc.

Овај сјенило је привукло моју пажњу на полици у шљунчком острву.
This shirt caught my attention in River Island.

Ako je neko pokušavao da privuče moju pažnju, uspeo je!“.
If he was trying to get my attention, he succeeded.

Моју пажњу је међутим привукло нешто много ближе.
My attention was very sharply arrested by something much closer.

Imate moju pažnju.
You have my attention.

То је довео до моју пажњу да, хм.
It has been brought to my attention that, um.

Имате моју пажњу.
You have my attention.

To nije promaklo mojoj pažnji, verujte mi.
It has not escaped my attention, believe me.

Мајстор је био заузет када је башта привукла моју пажњу.
The workman was busy when the garden caught my attention.

Ok, Jarod, dobio si moju pažnju.
Okay, Jarod. You've got my attention.

Ове остале нису успеле да привуку моју пажњу.
The others didn't catch my attention.

И хвала ти за доводећи га у моју пажњу.
And thank you for bringing it to my attention.

То није побегао моју пажњу.
It has not escaped my attention.

Овај израз:„ свјетлост“, заокупља моју пажњу.
The word,“sceptre” caught my attention.

Он је привукао моју пажњу.
He attracted my attention.

Candy, uvek je imao moju pažnju.
Candy, he's always had my attention.

Изглед погрбљеног старца је некако посебно привукао моју пажњу.
The appearance of the stooped elder somehow drew my attention.

Мој муж је учинио нешто ове недеље што је привукло моју пажњу.
My husband did something this week that got my attention.

ово пророчанство дефинитивно има моју пажњу.
this prophecy definitely got my attention.