MOJE METODE - превод на Енглеском

• my methods
• my method

Примери коришћења Moje metode на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje metode su možda lude,
My methods may seem crazy to some,

Moje metode su bile dobre poslednjih 20 godina.
My methods have been all right for the past twenty years.

Moje metode deluju strogo,
My methods may seem harsh.

Moje metode nisu bile ispravne, ali bio sam u pravu.
My methods may not have been the best, but I was right.

Moje metode su mnogo sofisticiranije.
My methods are far more sophisticated.

Trebaju ti moje metode.
You need my methods.

Ne odobravaš moje metode? Pa, ja ne odobravam tvoje metode..
You don't approve of my methods and I don't approve of your methods..

Znaš moje metode, sestro.
You are apprised of my method, Sister.

Vaša smrt bi za njih bila dokaz mog neuspeha, neuspeha moje metode.
They'd see your death as proof of my failure the failure of my method.

Ti ne odobravaš moje metode?
I take it you don't approve of my methods?

Moje metode su nekako drugačije od onih koje prenose drugi učitelji
My methods are somewhat different from those of other teachers

Moje metode ne dolaze u sukob sa zakonom,
My methods don't contradict with the law,

Али моје методе нису били савршени.
But my methods weren't perfect.

U osnovi, moja metoda je totalna suprotnost uobičajnim metodama za prestajanje.
Basically my method is the complete opposite of the normal method of trying to stop.

Моје методе нису по књизи?
My methods aren't by the book?

I moja metoda prikupljanja dokaza nije baš legitimna.
And my method for obtaining it is not exactly legitimate.

Моје методе и мотиви су научно оправдани.
My methods and reasons are scientifically sound.

Moja metoda je daleko preciznija.
But my method is far more surgical.

Али моје методе су много суптилније.
But my methods are much more subtle.

Moja metoda je drugačija.
My method is different.