MOJIM NOGAMA - превод на Енглеском

my feet
nogu
moja noga
moje stopalo
stopalu
noge
stopalo
mi nogu
my legs
nogu
moje noge
noga mi
mi nogu
noge mi

Примери коришћења Mojim nogama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Što je to s tobom i mojim nogama?
What is it with you and my legs?
Svijet koji je potresao… na mojim nogama, a stabla.
The world which… shook at my feet, and the trees.
Bar ne dok je on jebeno među mojim nogama.
Not until he wedges himself between my legs.
On će se vratiti u luk na mojim nogama.
He will return to bow at my feet.
Bar ne dok je on jebeno među mojim nogama.
At least not hanging in between my legs.
Sneg je škripao pod mojim nogama.
Snow crunched under my feet.
Ima li nešto što ne valja s mojim nogama?
Is there something wrong with my legs?
Taj čovek je ležao mrtav pred mojim nogama.
This man lay dead at my feet.
Mojim nogama!
My feet!
Plakali su na mojim nogama!
They wept at my feet!
Sjecam se da sam sjedio s mojim nogama.
I remember sitting with my feet.
Reci to mojim nogama.
Don't tell me, tell my feet.
Suda želi umrijeti pred mojim nogama.
He wants to die at my feet.
Mogu ih osjetiti, očetkavši ih protivno mojim nogama.
I can feel them brush up against my leg.
Što ne štima s mojim nogama?
What's wrong with my leg?
Umorna sam od izginulih velikih ratnika koji se bore i raspadaju pred mojim nogama.
I grow tired of watching the remains of once-great men fight and fall apart at my feet.
Videla sam kako se osip poput košnice pojavljuje na mojim nogama, što je nus pojava uzimanja leka,
I saw the signature hive-like rash appear on my legs, which is a side effect of the medication,
Odjednom, vlaga među mojim nogama nije imala više ništa sa talasima koji su nas zapljuskivali.
Suddenly the wetness between my legs has nothing to do with the waves that are bathing us.
Odjednom vlaga među mojim nogama nema nikakve veze s talasima koji nas zapljuskuju.
Suddenly the wetness between my legs has nothing to do with the waves that are bathing us.
Reci Novaku da bilo kakvo pitanje o mojim nogama ili režimu vežbanja ne dolazi u obzir.
Tell James novak any questions about my legs or my workout regimen are off-limits.
Резултате: 120, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески