MOJU OSTAVKU - превод на Енглеском

• my resignation
• me to resign

Примери коришћења Moju ostavku на Српском и њихови преводи на Енглески

Razmotrite ovo moja ostavka iz OMG kluba.
Consider this my resignation from the O-M-G club.

Sa žaljenjem vas obaveštavam o mojoj ostavci na mestu potpredsednika Konzervativne stranke.
I regret to inform you about my resignation from the position of Patriarch.

Moja ostavka iz policije.
My resignation from the force.

Сам ти понудио место потпредседника, моја оставка.
I've offered you the vice presidency, my resignation.

Ovo je moja ostavka.
It's my resignation.

Господине Шултхајс, молим вас да примите моју оставку.
Liz: Sir, please accept my resignation.

Ispred mene na stolu je dekret predsednika SSSR o mojoj ostavci.
I have here on my desk a decree of the president of the U.S.S.R. on my resignation.

Dakle, evo moja ostavka.
So, here is my resignation.

И он није прихватио моју оставку.
He refused to accept my resignation.

To je moja ostavka.
It's my resignation.

Али, нека то, уједно, буде и моја оставка.
But consider this my resignation.

То је моја оставка.
It is my resignation.

На путу до канцеларије Веавер је Да оставим моју оставку.
On my way up to Weaver's office to drop off my resignation letter.

Ne, to je moja ostavka.
No, it's my resignation letter.

Чак и ако је у питању са моју оставку?
Even if it comes with my resignation?

Ispred mene na stolu je dekret predsednika SSSR o mojoj ostavci.
On the table before me lies a Decree of the USSR President about my resignation.

И он није прихватио моју оставку.
But he refused to accept my resignation.

И он није прихватио моју оставку.
He wouldn't accept my resignation.

Господине Шултхајс, молим вас да примите моју оставку.
Groucho: Please accept my resignation.

Jedna od njih je i moja ostavka.
My resignation among them.