Примери коришћења Molba za на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uvereni smo da naša pisana molba za sastanak sa francuskim predsednikom koja je predata 9. jula, iz tehničkih razloga nije se našla u posedu Emanuela Makrona", navodi se u saopštenju.
We believe that our written request for a meeting delivered on 9 July did not find its way to Emmanuel Macron due to a technical reason,” the SzS statement said.Molba za ulazak u članstvo EU, a zatim i dobijanje statusa kandidata, biće stimulans za naše unutrašnje potencijale-- političke, administrativne ili naučne-- koji su
Application for EU membership followed by candidate status will be the mobilising force Ukoliko je Vaša molba za zaposlenje odobrena,
If your application for employment is successful,bih istakla jasnu činjenicu da molba za članstvo ne predstavlja kvalitativan, već samo formalan
only to underline the clear fact that application for membership does not mean a substantive,Savić: Generalno gledano, molba za prijem u članstvo u EU podnosi se jednom kada neka evropska zemlja( u skladu sa članom 49. Ugovora o EU)
Savic: In general, the application for EU membership should be filed once a European country(in line with Article 49,Vaša molba za pomoć, koja je proizišla iz toga
Your plea for help- which arose from being homeless,Imam molbu za vas.
I have a request for you.Dobili ste molbu za procenu zbirke.
You've had a request for an estate valuation.Imam jednu molbu za tebe.
I have one plea for you.Imam jednu molbu za sve Vas.
I have a request for all of you.Švajcarska je podnela molbu za stupanje u EU 1992. godine.
Switzerland submitted an application for accession to the EEC in May 1992.Imam molbu za tebe.
But I have a plea for you.Razmatrali smo vašu molbu za ponudu i kompromis.
We've been reviewing your petition for an Offer and Compromise.Imam jednu molbu za sve Vas.
I have one request for all of you.Imam molbu za tebe.
I have a plea for you.Našla sam ovu molbu za registraciju firme.
I found this application for a business license.Podneo si nekoliko molbi za okončanje tvog ugovora?
You've made several requests for termination of your contract?Ona je imala molbu za svoje fanove.
She did, however, have a request for fans.Papa je poslao molbu za pustanje putnika.
The Pope has sent a plea for the release of the passengers.Dobio sam vašu molbu za prijem na Univerzitet.
I received your application for the position at the University.
